Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.


Mensajes - wave

Páginas: [1] 2 Siguiente
2
¿Cuál era el nombre del juego? / Re: Como se llamarán estos tres juegos??
« en: Septiembre 11, 2023, 12:51:47 pm »

5
No, nunca salió traducido, pero como te han dicho hay una traducción.

6
¡Muchísimas gracias por el parche de traducción! :D
En el Crack NO-CD he detectado que si lo uso, no es posible ver el preludio ;)

Por otro lado, hacía años que no jugaba a Seven Years War y ahora lo estoy ejecutando usando PCEM, pero no me suena la música ingame aunque sí me funciona
la música en los menús y los efectos de sonido en todo momento. ¿Es normal? Es que creo recordar que el juego tenía música...
Hola, yo lo he ejecutado en Win10 64 bits directamente.
Respecto a lo de la música/videos, es posible que vaya a buscarlos al CD (sean archivos o CD-AUDIO), porque lo único que hice es saltar las comprobaciones iniciales así que supongo que es "normal".

7
Juegos / Re:Seven Years War (hq team 1997)
« en: Junio 03, 2021, 19:04:09 pm »
Hola, os paso link a una versión portable (hecha por mí) con la traducción aplicada :)

:es: Seven Years War (Versión Portable)

8
Adjunto una primera versión, simplemente hay que sustituir el archivo en la raiz del programa.

Si interesa también tengo preparado un no-cd y podría preparar un paquete portable con la traducción y el nocd.

9
Juegos / Re:Seven Years War (hq team 1997)
« en: Febrero 23, 2021, 08:23:07 am »
Muchas gracias por este aporte. No conocia este juego pero el texto que lo acompaña me ha recordado otros tiempos, asi que quiero probarlo.
Lo que no se si esperarme a que lo traduzcais, os llevara poco tiempo, no?

Muchas gracias.
Pásate por aquí:
https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=17831.msg174793#msg174793
:yonohesido:

10
Traducciones y Proyectos / Seven Years War (Traducción) [Testeando]
« en: Febrero 23, 2021, 08:17:41 am »
Traducción al español :es: de:

SEVEN YEARS WAR


Integrantes:
Traducción: Wave y xblastoise99
Imágenes: Wave
Testeos: Wave y xblastoise99

Traducción de la versión española (1.40E)
Año: 1997
Género: Estrategia en tiempo real ETR
Idioma: Voces: coreano, Textos: :en:
Desarrolladora: HQ Team
Distribuidora: Digital Dreams Multimedia
Compatibilidad: Windows95, 98, Me, XP, Vista, 7, 8, 10

Traducción al 100%, revisando textos y testeando.

Si alguien quiere hacer pruebas le paso el fichero sin problemas.

CAPTURAS:




11
Juegos / Re:Seven Years War (hq team 1997)
« en: Febrero 19, 2021, 12:56:52 pm »
Este juego tenía pensado traducirlo porque como han dicho es muy sencillo y además hay espacio más que de sobra, lo único que no he visto manera de añadir ¡¿áéíóúñü

12
Recopilaciones / Re:CDs de Revistas Antiguas de PC
« en: Mayo 13, 2018, 14:15:22 pm »
Buenas!
Aquí os traigo unos cuantos de PC PLAYER / PC TOP PLAYER, son: 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 27, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 38, 39 y 40.
CDS:
Carpeta MEGA PC PLAYER

13
Recopilaciones / Re:OK CD Gamer
« en: Abril 26, 2018, 20:28:41 pm »
Hola a todos!
Me encantan estos temas de rescatar revistas y cds de demos asi que os traigo mi aportacion, son los cds:
2, 5 y 11 de la 2a época.
Imagenes:

OK CD GAMER 2 ÉPOCA NÚMERO 2

OK CD GAMER 2 ÉPOCA NÚMERO 5

OK CD GAMER 2 ÉPOCA NÚMERO 11
Carpeta mega

14
Traducciones y Proyectos / Re:Scooby-Doo Mystery - Traducción
« en: Julio 11, 2016, 15:45:20 pm »
Vale, era una tontería. Ya he encontrado donde se reconfiguran las teclas.

He aprovechado y me he marcado un preinstalado usando tu traducción. He metido tu readme para que constes en los créditos.
Como siempre, solo hay que descomprimir y pinchar en PLAY.

:zip: Scooby-Doo Mystery - Fusion SEGA Mega Drive.7z (1,45 MB)
Mola!
No lo he dicho pero cualquier cuestion de traducción comentadmela.
Que puedo haber metido la gamba en varios sitios xD

15
Traducciones y Proyectos / Re:Scooby-Doo Mystery - Traducción
« en: Julio 11, 2016, 14:41:08 pm »
¿Start? ¿Comor? ¿El Enter? He pulsado ya todas las teclas del teclado. Voy a probar en otro ordenador a ver si es que hay aquí algo raro.
Avisa por aquí si haces correcciones en la tradu.

;)
No se que teclas usa esa version preconfigurada, siempre puedes configurartelas. Quizá usa el enter o la F

Páginas: [1] 2 Siguiente