Descripción del juego
Género: Aventura gráfica, Año: 2006
Desarrollador/Distribuidor: Erin Robinson/Ivy Games
Textos , Voces -
3ª persona, 2D, Ratón, Windows
Info AbandonWiki

Comentarios/Argumento
No hay mejor manera de pasar un día en la Tierra de los Muertos que en el Carnage-Val... hay atracciones, juegos y un auténtico circo de empleados estrafalarios. Sin embargo, para una pequeña necrófaga llamada Mortia, las cosas están a punto de salirse de lo normal. Después de que un esqueleto le desafíe a una partida de dardos, gana el premio más increíble que jamás haya visto: ¡un pez de colores vivo!
Un momento después, el esqueleto ha huido, dejando a Mortia con la tarea de encontrar a su pez Spooks en algún lugar seguro para estar "vivo". Si ella no ayuda a su pequeño Spooks, y pronto, él puede morir.
Al parecer, esto es bastante desagradable.

- Traducción al español a nivel amateur por cireja.

Guía

Atención/Instalación
Jugado hasta el final por mí en Win11 64bits:

Seguid las instrucciones para aplicar la traducción.

Descargas
Spooks [EN].7z | Otro (5,25 MB)
Spooks - Traduccion 1.1.7z (1,27 MB)

Spooks - Traduccion 1.1.7z (1,27 MB)

Gracias al testeo de walas74 se han corregido/arreglado unas cuantas frases.