Abre el archivo "hospital.cfg" y busca la siguiente linea:
INSTALL_PATH=C:\Juegos\THospital <----(aqui puede poner otra cosa)
Cambia lo que ponga tras el signo "=" para que coincida con la carpeta donde tienes el juego (ej:INSTALL_PATH=C:\THospital), guarda los cambios y a jugar.