Diferencia entre revisiones de «Monkey Island 2: LeChuck's Revenge»

De AbandonWiki
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
 
(No se muestran 97 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
−
{{Definir título|Monkey Island 2: LeChuck's Revenge|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge.ico.png|32x32px]]}}
+
{{Definir título|Monkey Island 2: LeChuck's Revenge|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge.ico.png|32px]]}}
 
{{Ficha de juego
 
{{Ficha de juego
 
|caratula            = Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Portada.jpg
 
|caratula            = Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Portada.jpg
Línea 5: Línea 5:
 
|alias1              = Monkey Island 2
 
|alias1              = Monkey Island 2
 
|alias2              = MI2
 
|alias2              = MI2
−
|año1                = [[Archivo:USA.png|20x11px|USA]] Dic 1991
+
|año1                = {{USA}} Dic 1991
−
|año2                = [[Archivo:España.png|20x11px|España]] Abr 1992
+
|año2                = {{España}} Abr 1992
 
|tematica1            = {{Aventuras}}
 
|tematica1            = {{Aventuras}}
 
|tematica2            = {{Fantasía}}
 
|tematica2            = {{Fantasía}}
 
|tematica3            = {{Humor}}
 
|tematica3            = {{Humor}}
 
|tematica4            = {{Piratas}}
 
|tematica4            = {{Piratas}}
−
|textos1              = [[Archivo:España.png|20x11px|Español]]
+
|textos1              = {{Español}}
−
|textos2              = [[Archivo:UK.png|20x11px|Inglés]]
+
|textos2              = {{Inglés}}
−
|textos3              = [[Archivo:Alemania.png|20x11px|Alemán]]
+
|textos3              = {{Alemán}}
−
|textos4              = [[Archivo:Francia.png|20x11px|Francés]]
+
|textos4              = {{Francés}}
−
|textos5              = [[Archivo:Italia.png|20x11px|Italiano]]
+
|textos5              = {{Italiano}}
−
|textos6              = [[Archivo:Japon.png|20x11px|Japonés]]
+
|textos6              = {{Checo amateur}}
 +
|textos7              = {{Japonés}}
 +
|textos8              = {{Polaco amateur}}
 +
|textos9              = {{Portugués amateur}}
 
|voces1              =  
 
|voces1              =  
 
|licencia1            = Comercial
 
|licencia1            = Comercial
Línea 31: Línea 34:
 
|soporte1            = {{Disquete 5.25}} x6
 
|soporte1            = {{Disquete 5.25}} x6
 
|soporte2            = {{Disquete 3.5}} x5
 
|soporte2            = {{Disquete 3.5}} x5
−
|motor1              = [[SCUMM 5]]
+
|motor1              = {{IMUSE|IMUSE}}
−
|motor2              = [[iMUSE]]
+
|motor2              = {{SCUMM|5}}
 
|perspectiva1        = 3ª persona
 
|perspectiva1        = 3ª persona
 
|entorno1            = 2D
 
|entorno1            = 2D
Línea 74: Línea 77:
 
|
 
|
 
|
 
|
−
|align="center"|[[Archivo:MS-DOS.ico.png|DOS]]
+
|align="center"|{{DOS}}
 
|align="center"|[[Archivo:Wanted.ico.png|Se busca la imagen de los disquetes 5.25" sin modificar en ima/img]]
 
|align="center"|[[Archivo:Wanted.ico.png|Se busca la imagen de los disquetes 5.25" sin modificar en ima/img]]
 
|-
 
|-
Línea 81: Línea 84:
 
|Monkey 2 (v1.0 11/21/91) 4,1
 
|Monkey 2 (v1.0 11/21/91) 4,1
 
|5.2.02 (Nov 21 1991 08:35:15)
 
|5.2.02 (Nov 21 1991 08:35:15)
−
|align="center"|[[Archivo:MS-DOS.ico.png|DOS]]
+
|align="center"|{{DOS}}
 
|align="center"|[[Archivo:Yes_check.png|Imágenes de disquete/CD en ima/img/iso]]
 
|align="center"|[[Archivo:Yes_check.png|Imágenes de disquete/CD en ima/img/iso]]
 
|-
 
|-
Línea 88: Línea 91:
 
|Monkey Island II CD (9/26/94)
 
|Monkey Island II CD (9/26/94)
 
|5.2.28cd (Sep 06 1996 17:32:24)
 
|5.2.28cd (Sep 06 1996 17:32:24)
−
|align="center"|[[Archivo:MS-DOS.ico.png|DOS]]
+
|align="center"|{{DOS}}
 
|align="center"|[[Archivo:Yes_check.png|Imágenes de disquete/CD en ima/img/iso]]
 
|align="center"|[[Archivo:Yes_check.png|Imágenes de disquete/CD en ima/img/iso]]
−
|-
 
−
! colspan="6"|
 
 
|-
 
|-
 
! colspan="6"| Otras versiones
 
! colspan="6"| Otras versiones
 
|-
 
|-
−
!|Formato
+
|align="center"|[[Archivo:DOSBox.ico.png|16px|link=DOSBox]]
−
!|Nombre
 
−
!|Versión
 
−
!|Intérprete
 
−
!|OS
 
−
!|Disponibilidad
 
−
|-
 
−
|align="center"|[[Archivo:DOSBox.ico.png|16px|DOSBox]]
 
 
|DOSBox (VGA 256 colores)
 
|DOSBox (VGA 256 colores)
 
|Monkey 2 (v1.0 11/21/91) 3,2
 
|Monkey 2 (v1.0 11/21/91) 3,2
 
|5.2.02 (Nov 21 1991 08:35:15)
 
|5.2.02 (Nov 21 1991 08:35:15)
−
|align="center"|[[Archivo:MS-DOS.ico.png|DOS]]
+
|align="center"|{{DOS}}
 
|align="center"|[[Archivo:Descarga_-_02.ico.png|Descarga]]
 
|align="center"|[[Archivo:Descarga_-_02.ico.png|Descarga]]
 
|-
 
|-
−
|align="center"|[[Archivo:DOSBox.ico.png|16px|DOSBox]]
+
|align="center"|[[Archivo:DOSBox.ico.png|16px|link=DOSBox]]
 
|Monkey Island Madness - DOSBox CD
 
|Monkey Island Madness - DOSBox CD
 
|Monkey Island II CD (9/26/94)
 
|Monkey Island II CD (9/26/94)
 
|5.2.28cd (Sep 06 1996 17:32:24)
 
|5.2.28cd (Sep 06 1996 17:32:24)
−
|align="center"|[[Archivo:MS-DOS.ico.png|DOS]]
+
|align="center"|{{DOS}}
 
|align="center"|[[Archivo:Descarga_-_02.ico.png|Descarga]]
 
|align="center"|[[Archivo:Descarga_-_02.ico.png|Descarga]]
 
|-
 
|-
−
|align="center"|[[Archivo:DOSBox.ico.png|16px|DOSBox]]
+
|align="center"|[[Archivo:DOSBox.ico.png|16px|link=DOSBox]]
 
|DOSBox Talkie 0.2
 
|DOSBox Talkie 0.2
 
|Monkey 2 - Talkie CD 0.2 beta
 
|Monkey 2 - Talkie CD 0.2 beta
 
|5.5.00 (May 05 1993 18:15:17)
 
|5.5.00 (May 05 1993 18:15:17)
−
|align="center"|[[Archivo:MS-DOS.ico.png|DOS]]
+
|align="center"|{{DOS}}
 
|align="center"|[[Archivo:Descarga_-_02.ico.png|Descarga]]
 
|align="center"|[[Archivo:Descarga_-_02.ico.png|Descarga]]
 
|}
 
|}
Línea 129: Línea 123:
 
==Desarrollo/Influencia==
 
==Desarrollo/Influencia==
 
* Se dice que la película "Piratas del Caribe" (Disney, 2003) se inspiró en la saga Monkey Island. Si bien es cierto que ambas sagas están basadas en el mismo libro ("En Costas Extrañas", de Tim Powers), notamos elementos del Monkey Island en Piratas del Caribe.
 
* Se dice que la película "Piratas del Caribe" (Disney, 2003) se inspiró en la saga Monkey Island. Si bien es cierto que ambas sagas están basadas en el mismo libro ("En Costas Extrañas", de Tim Powers), notamos elementos del Monkey Island en Piratas del Caribe.
−
 
 
* El mismo [[Ron Gilbert]], creador de las dos primeras partes, relata que, al ver el trailer de "Piratas del Caribe 2: El Cofre del Hombre Muerto", sintió que la misma era una adaptación a la gran pantalla de su juego.
 
* El mismo [[Ron Gilbert]], creador de las dos primeras partes, relata que, al ver el trailer de "Piratas del Caribe 2: El Cofre del Hombre Muerto", sintió que la misma era una adaptación a la gran pantalla de su juego.
  
 
==Curiosidades==
 
==Curiosidades==
 
* Cuando están prisioneros, deja a Guybrush y Wally un rato colgados y verás lo que pasa.
 
* Cuando están prisioneros, deja a Guybrush y Wally un rato colgados y verás lo que pasa.
−
 
 
* ¿Qué sentido tiene usar el mono como llave para cerrar la cascada? La explicación viene de un juego de palabras de la versión original. Resulta que "llave inglesa" se dice en inglés "monkey wrench", o sea, "llave de mono" y es por eso por lo que usamos a Yoyo como "llave inglesa".
 
* ¿Qué sentido tiene usar el mono como llave para cerrar la cascada? La explicación viene de un juego de palabras de la versión original. Resulta que "llave inglesa" se dice en inglés "monkey wrench", o sea, "llave de mono" y es por eso por lo que usamos a Yoyo como "llave inglesa".
−
 
 
* Cuando subes al ascensor en Dinky Island apareces en el callejón de Melee Island del Monkey 1.
 
* Cuando subes al ascensor en Dinky Island apareces en el callejón de Melee Island del Monkey 1.
−
 
 
* [[Ron Gilbert]] tuvo que cortar 5 largas escenas de Monkey Island 2 para meterlo en 6 disquetes, esas partes nunca fueron vistas fuera de LucasArts.
 
* [[Ron Gilbert]] tuvo que cortar 5 largas escenas de Monkey Island 2 para meterlo en 6 disquetes, esas partes nunca fueron vistas fuera de LucasArts.
−
 
 
* En Monkey Island 2 había pensada una escena en la que el monóculo de Wally se caía al mar y el pobre Wally debía buscarlo sin ver nada por todas las aguas. Los programadores pensaron que era demasiado cruel y la eliminaron.
 
* En Monkey Island 2 había pensada una escena en la que el monóculo de Wally se caía al mar y el pobre Wally debía buscarlo sin ver nada por todas las aguas. Los programadores pensaron que era demasiado cruel y la eliminaron.
−
 
 
* Pulsa Alt + W para ganar automáticamente. Los créditos saldrán y acabará tu aventura.
 
* Pulsa Alt + W para ganar automáticamente. Los créditos saldrán y acabará tu aventura.
−
 
 
* Guybrush inhala helio y canta: Durante la última parte, Guybrush cantará canciones conocidas cuando inhale helio. La fuente de los subtítulos también se muestra de manera diferente para mostrar que la voz ahora tiene un tono alto. En la Edición Especial tuvieron que cambiar las canciones para evitar infringir los derechos de autor.
 
* Guybrush inhala helio y canta: Durante la última parte, Guybrush cantará canciones conocidas cuando inhale helio. La fuente de los subtítulos también se muestra de manera diferente para mostrar que la voz ahora tiene un tono alto. En la Edición Especial tuvieron que cambiar las canciones para evitar infringir los derechos de autor.
  
 
==Personajes==
 
==Personajes==
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Guybrush_Threepwood2.png|bottom|Guybrush Threepwood]]
+
{|
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Guybrush_Threepwood3.png|bottom|Guybrush Threepwood]]
+
|- style="vertical-align:bottom;"
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Pirata_Zombie_LeChuck.png|bottom|Pirata Zombie LeChuck]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Guybrush_Threepwood2.png|Guybrush Threepwood]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Elaine_Marley2.png|bottom|Elaine Marley]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Guybrush_Threepwood3.png|Guybrush Threepwood]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Sacerdotisa_Voodoo.png|bottom|Sacerdotisa Voodoo]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Pirata_Zombie_LeChuck.png|Pirata Zombie LeChuck]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Stan.png|bottom|Stan]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Elaine_Marley2.png|Elaine Marley]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Herman_Toothrot2.png|bottom|Herman Toothrot]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Sacerdotisa_Voodoo.png|Sacerdotisa Voodoo]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Largo_LaGrande2.png|bottom|Largo LaGrande]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Stan.png|Stan]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Sacerdote.png|bottom|Sacerdote]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Herman_Toothrot2.png|Herman Toothrot]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Wally.png|bottom|Wally]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Largo_LaGrande2.png|Largo LaGrande]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Kate_Capsize.png|bottom|Kate Capsize]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Sacerdote.png|Sacerdote]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Padres_de_Guybrush.png|bottom|Padres de Guybrush]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Wally.png|Wally]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Herrero.png|bottom|Herrero]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Kate_Capsize.png|Kate Capsize]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Maestro_Escupitajos.png|bottom|Maestro Escupitajos]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Padres_de_Guybrush.png|Padres de Guybrush]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Capitan_Dredd.png|bottom|Capitán Dredd]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Herrero.png|Herrero]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Cocinero.png|bottom|Cocinero]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Maestro_Escupitajos.png|Maestro Escupitajos]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Comerciante.png|bottom|Comerciante]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Capitan_Dredd.png|Capitán Dredd]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Ralphie.png|bottom|Ralphie]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Cocinero.png|Cocinero]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Barman.png|bottom|Barman]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Comerciante.png|Comerciante]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Guardia.png|bottom|Guardia]]
+
|}
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Augustus_DeWaat.png|bottom|Augustus DeWaat]]
+
 
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Posadero.png|bottom|Posadero]]
+
{|
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Bibliotecaria.png|bottom|Bibliotecaria]]
+
|- style="vertical-align:bottom;"
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Bernard.png|bottom|Bernard]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Ralphie.png|Ralphie]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Jardinero.png|bottom|Jardinero]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Barman.png|Barman]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Marty_el_Malo.png|bottom|Marty el Malo]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Guardia.png|Guardia]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Anticuario.png|bottom|Anticuario]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Augustus_DeWaat.png|Augustus DeWaat]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Tendero.png|bottom|Tendero]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Posadero.png|Posadero]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Guardia_del_Quiosco.png|bottom|Guardia del Quiosco]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Bibliotecaria.png|Bibliotecaria]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Rum_Rogers.png|bottom|Rum Rogers]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Bernard.png|Bernard]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Repartidores.png|bottom|Repartidores]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Jardinero.png|Jardinero]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Hombres_de_Baja_Fibra_Moral.png|bottom|Hombres de baja fibra moral (Fin, Fred y Frank)]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Marty_el_Malo.png|Marty el Malo]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Padres_de_Guybrush_Esqueletos.png|bottom|Padres de Guybrush esqueletos]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Anticuario.png|Anticuario]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Fiesta_Disfraces_Canibal.png|bottom|Fiesta Disfraces caníbal]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Tendero.png|Tendero]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Fiesta_Disfraces_Tia_Antifaz.png|bottom|Fiesta Disfraces tía antifaz]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Guardia_del_Quiosco.png|Guardia del Quiosco]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Fiesta_Disfraces_Esqueleto.png|bottom|Fiesta Disfraces esqueleto]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Rum_Rogers.png|Rum Rogers]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Fiesta_Disfraces_Reno.png|bottom|Fiesta Disfraces reno]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Repartidores.png|Repartidores]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Fiesta_Disfraces_Payaso.png|bottom|Fiesta Disfraces payaso]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Hombres_de_Baja_Fibra_Moral.png|Hombres de baja fibra moral (Fin, Fred y Frank)]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Fiesta_Disfraces_Cabeza_Cerdo.png|bottom|Fiesta Disfraces cabeza de cerdo]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Padres_de_Guybrush_Esqueletos.png|Padres de Guybrush esqueletos]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Fiesta_Disfraces_Pareja.png|bottom|Fiesta Disfraces pareja]]
+
|}
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Publico_Concurso_Escupitajos1.png|bottom|Publico Concurso escupitajos]]
+
 
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Publico_Concurso_Escupitajos2.png|bottom|Publico Concurso escupitajos]]
+
{|
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Publico_Concurso_Escupitajos3.png|bottom|Publico Concurso escupitajos]]
+
|- style="vertical-align:bottom;"
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Publico_Concurso_Escupitajos4.png|bottom|Publico Concurso escupitajos]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Fiesta_Disfraces_Canibal.png|Fiesta Disfraces caníbal]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Publico_Concurso_Escupitajos5.png|bottom|Publico Concurso escupitajos]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Fiesta_Disfraces_Tia_Antifaz.png|Fiesta Disfraces tía antifaz]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Tio_Gorro_Verde.png|bottom|Tío gorro verde]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Fiesta_Disfraces_Esqueleto.png|Fiesta Disfraces esqueleto]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Hermano_de_Guybrush_Niño.png|bottom|Hermano de Guybrush niño]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Fiesta_Disfraces_Reno.png|Fiesta Disfraces reno]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Guybrush_Niño.png|bottom|Guybrush niño]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Fiesta_Disfraces_Payaso.png|Fiesta Disfraces payaso]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Jojo.png|bottom|Jojo]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Fiesta_Disfraces_Cabeza_Cerdo.png|Fiesta Disfraces cabeza de cerdo]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Guybrush.png|bottom|Guybrush]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Fiesta_Disfraces_Pareja.png|Fiesta Disfraces pareja]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Walt.png|bottom|Walt]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Publico_Concurso_Escupitajos1.png|Publico Concurso escupitajos]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Mono.png|bottom|Mono]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Publico_Concurso_Escupitajos2.png|Publico Concurso escupitajos]]
 +
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Publico_Concurso_Escupitajos3.png|Publico Concurso escupitajos]]
 +
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Publico_Concurso_Escupitajos4.png|Publico Concurso escupitajos]]
 +
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Publico_Concurso_Escupitajos5.png|Publico Concurso escupitajos]]
 +
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Tio_Gorro_Verde.png|Tío gorro verde]]
 +
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Hermano_de_Guybrush_Niño.png|Hermano de Guybrush niño]]
 +
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Guybrush_Niño.png|Guybrush niño]]
 +
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Jojo.png|Jojo]]
 +
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Guybrush.png|Guybrush]]
 +
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Walt.png|Walt]]
 +
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Mono.png|Mono]]
 +
|}
  
 
{| border="1" cellpadding="10px" style="border-collapse: collapse; width: 65%; margin: auto;"
 
{| border="1" cellpadding="10px" style="border-collapse: collapse; width: 65%; margin: auto;"
Línea 207: Línea 205:
 
!|Descripción
 
!|Descripción
 
|-
 
|-
−
|align="center"|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Guybrush_Threepwood.png]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Guybrush_Threepwood.png|center]]
 
|Guybrush Threepwood
 
|Guybrush Threepwood
 
|Guybrush siempre quiso ser un pirata y tener barba, y por fin ha conseguido ambas cosas. Derrocha ingenio, es rico, y además puede aguantar la respiración durante 10 minutos.
 
|Guybrush siempre quiso ser un pirata y tener barba, y por fin ha conseguido ambas cosas. Derrocha ingenio, es rico, y además puede aguantar la respiración durante 10 minutos.
 
|-
 
|-
−
|align="center"|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Elaine_Marley.png]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Elaine_Marley.png|center]]
 
|Elaine Marley
 
|Elaine Marley
 
|La gobernadora de Melêe Island es la mujer en la vida de Guybrush, y es probablemente mejor pirata que él mismo.
 
|La gobernadora de Melêe Island es la mujer en la vida de Guybrush, y es probablemente mejor pirata que él mismo.
 
|-
 
|-
−
|align="center"|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_LeChuck.png]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_LeChuck.png|center]]
 
|LeChuck
 
|LeChuck
 
|LeChuck se enamoró de Elaine, perdió la vida, volvió en forma fantasmal, y fue derrotado por Guybrush. Esta vez tiene razones para vengarse, aunque para ello haga falta volver en una forma más horrenda.
 
|LeChuck se enamoró de Elaine, perdió la vida, volvió en forma fantasmal, y fue derrotado por Guybrush. Esta vez tiene razones para vengarse, aunque para ello haga falta volver en una forma más horrenda.
 
|-
 
|-
−
|align="center"|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Largo_LaGrande.png]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Largo_LaGrande.png|center]]
 
|Largo LaGrande
 
|Largo LaGrande
 
|El lugarteniente de LeChuck es un macarra sin modales que es de todo menos largo o grande.
 
|El lugarteniente de LeChuck es un macarra sin modales que es de todo menos largo o grande.
 
|-
 
|-
−
|align="center"|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Sacerdotisa_Voodoo.png]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Sacerdotisa_Voodoo.png|center]]
 
|La sacerdotisa vudú
 
|La sacerdotisa vudú
 
|Esta misteriosa mujer cuyo nombre probablemente nunca sepamos parece tener todas las respuestas, saberlo todo, y guiará a Guybrush en sus aventuras cuando se encuentre perdido.
 
|Esta misteriosa mujer cuyo nombre probablemente nunca sepamos parece tener todas las respuestas, saberlo todo, y guiará a Guybrush en sus aventuras cuando se encuentre perdido.
 
|-
 
|-
−
|align="center"|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Herman_Toothrot.png]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Herman_Toothrot.png|center]]
 
|Herman Toothrot
 
|Herman Toothrot
 
|Herman es un ermitaño, un náufrago que vive en ''Monkey Island'', que por lo visto ha ido perdiendo la cabeza con los años.
 
|Herman es un ermitaño, un náufrago que vive en ''Monkey Island'', que por lo visto ha ido perdiendo la cabeza con los años.
 
|}
 
|}
  
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Guybrush_Broma_a_LeChuck.gif|bottom|Guybrush gastando broma a LeChuck]]
+
{|
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Stan1.gif|bottom|Stan]]
+
|- style="vertical-align:bottom;"
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Stan2.gif|bottom|Stan]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Guybrush_Broma_a_LeChuck.gif|Guybrush gastando broma a LeChuck]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Guybrush_Escupiendo.gif|bottom|Guybrush escupiendo]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Stan1.gif|Stan]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Kate_Capsize.gif|bottom|Kate Capsize]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Stan2.gif|Stan]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Guybrush_Colgando_Cuerda.gif|bottom|Guybrush colgando de una cuerda]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Guybrush_Escupiendo.gif|Guybrush escupiendo]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Baile_Esqueletos.gif|bottom|Baile Esqueletos]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Kate_Capsize.gif|Kate Capsize]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Monos_bailando.gif|bottom|Monos bailando]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Guybrush_Colgando_Cuerda.gif|Guybrush colgando de una cuerda]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Jojo_tocando_el_piano.gif|bottom|Jojo tocando el piano]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Baile_Esqueletos.gif|Baile Esqueletos]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Guardia_disparando.gif|bottom|Guardia disparando]]
+
|}
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Guybrush_usando_un_cuerno.gif|bottom|Guybrush usando un cuerno]]
+
 
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Largo_con_un_cubo.gif|bottom|Largo con un cubo]]
+
{|
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Augustus_DeWaat.gif|bottom|Augustus DeWaat]]
+
|- style="vertical-align:bottom;"
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Guybrush_cavando.gif|bottom|Guybrush cavando]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Monos_bailando.gif|Monos bailando]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Guybrush_sudando.gif|bottom|Guybrush sudando]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Jojo_tocando_el_piano.gif|Jojo tocando el piano]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Barman_escupiendo.gif|bottom|Barman escupiendo]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Guardia_disparando.gif|Guardia disparando]]
−
[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Largo_y_Guybrush.gif|bottom|Largo y Guybrush]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Guybrush_usando_un_cuerno.gif|Guybrush usando un cuerno]]
 +
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Largo_con_un_cubo.gif|Largo con un cubo]]
 +
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Augustus_DeWaat.gif|Augustus DeWaat]]
 +
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Guybrush_cavando.gif|Guybrush cavando]]
 +
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Guybrush_sudando.gif|Guybrush sudando]]
 +
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Barman_escupiendo.gif|Barman escupiendo]]
 +
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Largo_y_Guybrush.gif|Largo y Guybrush]]
 +
|}
  
 
==Islas==
 
==Islas==
Línea 258: Línea 263:
  
 
==Iconos==
 
==Iconos==
−
{| cellpadding="5px" style="border-collapse: collapse; width: 30%; margin: auto;"
+
{| cellpadding="5px" style="border-collapse: collapse; width: 30%; margin: auto; align: center"
 
|-
 
|-
−
|align="center"|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge.ico.png|32x32px]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge.ico.png|32px]]
−
|align="center"|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Mono_01.ico.png|32x32px]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Mono_01.ico.png|32px]]
−
|align="center"|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Mono_02.ico.png|32x32px]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Mono_02.ico.png|32px]]
−
|align="center"|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Mac_icon.ico.png|32x32px|Mac icon]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Mac_icon.ico.png|32px|Mac icon]]
 
|}
 
|}
  
Línea 275: Línea 280:
  
 
==Imágenes==
 
==Imágenes==
−
{| cellpadding="5px" style="border-collapse: collapse; margin: auto;"
+
{| cellpadding="5px" style="margin: auto; align: center"
 
|-
 
|-
−
|align="center"|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Logo.png|Logo]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Logo.png|Logo]]
−
|align="center"|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Logo2.png|Logo]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Logo2.png|Logo]]
−
|align="center"|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Logo3.png|Logo]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_Logo3.png|Logo]]
−
|align="center"|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_amiga.png|thumb|Icono Amiga]]
+
|[[Archivo:Monkey_Island_2_-_LeChuck's_Revenge_-_amiga.png|thumb|Icono Amiga]]
 
|}
 
|}
  
Línea 405: Línea 410:
  
 
==Enlaces de interés==
 
==Enlaces de interés==
−
{|
+
{{Enlaces
−
|
+
|url1    = {{AbandonSocios}} [https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=12564 AbandonSocios]
−
* [[Archivo:AbandonSocios.ico.png|16px|AbandonSocios]] [http://www.abandonsocios.org/index.php?topic=12564 AbandonSocios]
+
|url2    = {{AbandonSocios}} [https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=11308 Proyecto Monkey Island con voces]
−
* [[Archivo:AbandonSocios.ico.png|16px|AbandonSocios]] [http://www.abandonsocios.org/index.php?topic=11308 Proyecto Monkey Island con voces]
+
|url3    = {{VOGONS}} [http://www.vogons.org/viewtopic.php?f=7&t=35820 Roland MT-32 + Sound Blaster support]
−
* [[Archivo:Vogons.ico.png|16px|Vogons]] [http://www.vogons.org/viewtopic.php?f=7&t=35820 Roland MT-32 + Sound Blaster support]
+
|url4    = {{Dardo}} [https://dardoaventuras.com/aventura/Textes/monkey2p.txt Guía, por Dardo]
−
* [[Archivo:Dardo.ico.png|16px|Las Aventuras de D@®Do]] [https://dardoaventuras.com/aventura/Textes/monkey2p.txt Guía, por D@®Do]
+
|url5    = {{La Aventura Original}} [http://aventuraoriginal.com/collection/game/2 La Aventura Original] [http://aventuraoriginal.com/collection/game/115 2] [http://aventuraoriginal.com/collection/game/544 3]
−
* [[Archivo:La_Aventura_Original.favicon.ico.png|16px|La Aventura Original]] [http://aventuraoriginal.com/collection/game/2 La Aventura Original] [http://aventuraoriginal.com/collection/game/115 2] [http://aventuraoriginal.com/collection/game/544 3]
+
|url6    = {{VGMaps}} [https://www.vgmaps.com/Atlas/PC/index.htm#MonkeyIsland2LeChucksRevenge VGMaps]
−
* [[Archivo:VGMaps.ico.png|16px|VGMaps]] [https://www.vgmaps.com/Atlas/PC/index.htm#MonkeyIsland2LeChucksRevenge VGMaps]
+
|url7    = {{Aventura y Cía}} [https://www.aventuraycia.com/juegos/monkey-island-2-lechucks-revenge Aventura y Cía] [https://www.aventuraycia.com/reviews/monkey-island-2-lechucks-revenge 2]
−
* [[Archivo:Aventura_y_Cia.ico.png|16px|Aventura y Cía]] [https://www.aventuraycia.com/reviews/monkey-island-2-lechucks-revenge El gran prestigio]
+
|url8    = {{DeLaC Aventuras}} [http://www.delac.es/juegos/juego.php?id=monkey_island2 DeLaC Aventuras]
−
* [[Archivo:DeLaC.ico.png|16px|DeLaC]] [http://www.delac.es/juegos/juego.php?id=monkey_island2 DeLaC]
+
|url9    = {{ScummVM - Wiki}} [https://wiki.scummvm.org/index.php/Monkey_Island_2:_LeChuck's_Revenge ScummVM - Wiki]
−
* [[Archivo:ScummVM_-_Wiki.ico.png|16px|ScummVM - Wiki]] [https://wiki.scummvm.org/index.php/Monkey_Island_2:_LeChuck's_Revenge ScummVM - Wiki]
+
|url10  = {{LAELA}} [https://la-aventura.eu/aventuras/monkey-island-2-lechuck-s-revenge LAELA]
−
* [[Archivo:Aventura_y_Cia.ico.png|16px|Aventura y Cía]] [https://www.aventuraycia.com/juegos/monkey-island-2-lechucks-revenge Aventura y Cía]
+
|url11  = {{JuegoMania}} [http://www.juegomania.org/pc/6210 JuegoMania]
−
|
+
|url12  = {{Adventure Gamers}} [https://adventuregamers.com/games/view/15482 Adventure Gamers]
−
* [[Archivo:LAELA.ico.png|16px|LAELA]] [https://la-aventura.eu/aventuras/monkey-island-2-lechuck-s-revenge LAELA]
+
|url13  = {{MobyGames}} [https://www.mobygames.com/game/289 MobyGames]
−
* [[Archivo:JuegoMania.ico.png|16px|JuegoMania]] [http://www.juegomania.org/pc/6210 JuegoMania]
+
|url14  = {{TheLegacy}} [https://web.archive.org/web/20160603013220/http://www.thelegacy.de/Museum/5631 TheLegacy]
−
* [[Archivo:Adventure_Gamers.ico.png|16px|Adventure Gamers]] [https://adventuregamers.com/games/view/15482 Adventure Gamers]
+
|url15  = {{Adventure Legends}} [https://www.legendsworld.net/adventure/game/4324 Adventure Legends]
−
* [[Archivo:MobyGames.ico.png|16px|MobyGames]] [https://www.mobygames.com/game/monkey-island-2-lechucks-revenge MobyGames]
+
|url16  = {{ColeccionPC}} [https://coleccionpc.wordpress.com/2012/05/23/monkey-island-2-lechucks-revenge-lucas-arts-erbe-1991 ColeccionPC]
−
* [[Archivo:TheLegacy.ico.png|16px|TheLegacy]] [http://www.thelegacy.de/Museum/5631 TheLegacy]
+
|url17  = {{Abandonia}} [http://www.abandonia.com/es/games/14342 Abandonia]
−
* [[Archivo:Adventure_Legends.ico.png|16px|Adventure Legends]] [https://www.legendsworld.net/adventure/game/4324 Adventure Legends]
+
|url18  = {{Metzomagic}} [https://www.metzomagic.com/showArticle.php?index=470 Metzomagic]
−
* [[Archivo:ColeccionPC.ico.png|16px|ColeccionPC]] [https://coleccionpc.wordpress.com/2012/05/23/monkey-island-2-lechucks-revenge-lucas-arts-erbe-1991 ColeccionPC]
+
|url19  = {{Hardcore Gaming 101}} [http://www.hardcoregaming101.net/monkey-island-2-lechucks-revenge Hardcore Gaming 101]
−
* [[Archivo:Abandonia.ico.png|16px|Abandonia]] [http://www.abandonia.com/es/games/14342 Abandonia]
+
|url20  = {{Adventure Classic Gaming}} [http://www.adventureclassicgaming.com/index.php/site/reviews/37 Adventure Classic Gaming]
−
* [[Archivo:Metzomagic.ico.png|16px|Metzomagic]] [https://www.metzomagic.com/showArticle.php?index=470 Metzomagic]
+
|url21  = {{Mr. Bill's Adventureland}} [https://web.archive.org/web/20210708180819/http://www.mrbillsadventureland.com/reviews/m-n/monkeyR/monkey2R.htm Mr. Bill's Adventureland]
−
* [[Archivo:Hardcore_Gaming_101.ico.png|16px|Hardcore Gaming 101]] [http://www.hardcoregaming101.net/monkey-island-2-lechucks-revenge Hardcore Gaming 101]
+
|url22  = {{RPGFan}} [https://www.rpgfan.com/review/monkey-island-2-lechucks-revenge RPGFan]
−
|
+
|url23  = {{Questzone}} [https://questzone.ru/enzi/game/116 Questzone]
−
* [[Archivo:Adventure_Classic_Gaming.ico.png|16px|Adventure Classic Gaming]] [http://www.adventureclassicgaming.com/index.php/site/reviews/37 Adventure Classic Gaming]
+
|url24  = {{Hall of Light}} [https://amiga.abime.net/1860 Hall of Light]
−
* [[Archivo:Mr._Bill's_Adventureland.ico.png|16px|Mr. Bill's Adventureland]] [http://www.mrbillsadventureland.com/reviews/m-n/monkeyR/monkey2R.htm Mr. Bill's Adventureland]
+
|url25  = {{Macintosh Garden}} [https://macintoshgarden.org/games/monkey-island-2-le-chucks-revenge Macintosh Garden]
−
* [[Archivo:RPGFan.ico.png|16px|RPGFan]] [http://www.rpgfan.com/reviews/monkeyisland2/Monkey_Island_2.html RPGFan]
+
|url26  = {{MonkeyGames}} [https://web.archive.org/web/20200927171825/http://www.monkeygames.uz/game/monkey-island-2-the-secret-of-lechuck-s-revenge MonkeyGames]
−
* [[Archivo:Questzone.ico.png|16px|Questzone]] [https://questzone.ru/enzi/game/116 Questzone]
+
|url27  = {{DJ OldGames}} [https://www.oldgames.sk/codewheel/monkey-island-2-mix-n-mojo Rueda de códigos (online)]
−
* [[Archivo:Abime.ico.png|16px|Hall of Light]] [http://hol.abime.net/1860 Hall of Light]
+
|url28  = {{Internet Archive}} [https://web.archive.org/web/20120323091259/http://www.listentome.net/games98.php Listen To Me]
−
* [[Archivo:Macintosh_Garden.ico.png|16px|Macintosh Garden]] [https://macintoshgarden.org/games/monkey-island-2-le-chucks-revenge Macintosh Garden]
+
|url29  = {{The JAVE}} [https://web.archive.org/web/20100102041849/http://justadventure.com/thejave/html/Games/GamesM/MonkeyIsl2/JAVE_MonkeyIsl2.shtml The JAVE]
−
* [[Archivo:MonkeyGames.ico.png|16px|MonkeyGames]] [http://www.monkeygames.uz/game/monkey-island-2-the-secret-of-lechuck-s-revenge MonkeyGames]
+
|url30  = {{Just Adventure2}} [https://web.archive.org/web/20100107014726/http://www.justadventure.com/reviews/MI2/MI2_Review.shtm Just Adventure] [https://web.archive.org/web/20100107014738/http://www.justadventure.com/reviews/MI2/MI2_Review2.shtm 2]
−
* [[Archivo:DJ_OldGames.ico.png|16px|DJ OldGames]] [https://www.oldgames.sk/codewheel/monkey-island-2-mix-n-mojo Rueda de códigos (online)]
+
}}
−
* [[Archivo:WebArchive.ico.png|16px|WebArchive]] [https://web.archive.org/web/20120323091259/http://www.listentome.net/games98.php Listen To Me]
 
−
|}
 
  
 
{{Monkey Island (serie)}}
 
{{Monkey Island (serie)}}
  
 
{{Juegos}}
 
{{Juegos}}

Revisión actual del 16:33 7 abr 2025

Ficha del juego
Monkey Island 2 - LeChuck's Revenge - Portada.jpg
Género:
Alias:
Monkey Island 2
MI2
Año:
USA Dic 1991
España Abr 1992
Temática:
Textos:
Español Inglés Alemán Francés Italiano Checo (Traducción amateur) Japonés Polaco (Traducción amateur) Portugués (Traducción amateur)
Licencia:
Comercial
Disk - 10.ico.png Disquete 5.25" x6
Disk - 09.ico.png Disquete 3.5" x5
Perspectiva:
3ª persona
Entorno:
2D
Control:
Ratón
Amiga.ico.png MS-DOS.ico.png FM Towns.ico.png Mac

Monkey Island 2: Lechuck's Revenge es la secuela de The Secret of Monkey Island. Se lo suele considerar el mejor de la saga, y su éxito fue igual o superior a la primera parte.

Descripción

Tras acabar con el pirata fantasma LeChuck, Guybrush Threepwood dedica su vida a la piratería, el enriquecimiento, y a contar aquí y allá como terminó con el más temido pirata, llevando consigo su barba como trofeo. Pero entonces tropieza con el lugarteniente de LeChuck, Largo LaGrande, quien sólo necesita una parte viva de su jefe para traerle de nuevo a la vida...

Versiones

Esto es lo que se ha publicado en España o en español, que sepamos:

Nota: La versión se puede comprobar durante una partida pulsando Ctrl+V. El intérprete ejecutando Monkey2 ?.
Versiones oficiales
Formato Nombre Versión Intérprete OS Disponibilidad
Disk - 10.ico.png Disquete 5.25" x6 Disquetes de 5.25" MS-DOS.ico.png Se busca la imagen de los disquetes 5.25" sin modificar en ima/img
Disk - 09.ico.png Disquete 3.5" x5 Disquetes de 3.5" - VGA 256 colores Monkey 2 (v1.0 11/21/91) 4,1 5.2.02 (Nov 21 1991 08:35:15) MS-DOS.ico.png Imágenes de disquete/CD en ima/img/iso
CD CD Monkey Island Madness Monkey Island II CD (9/26/94) 5.2.28cd (Sep 06 1996 17:32:24) MS-DOS.ico.png Imágenes de disquete/CD en ima/img/iso
Otras versiones
DOSBox.ico.png DOSBox (VGA 256 colores) Monkey 2 (v1.0 11/21/91) 3,2 5.2.02 (Nov 21 1991 08:35:15) MS-DOS.ico.png Descarga
DOSBox.ico.png Monkey Island Madness - DOSBox CD Monkey Island II CD (9/26/94) 5.2.28cd (Sep 06 1996 17:32:24) MS-DOS.ico.png Descarga
DOSBox.ico.png DOSBox Talkie 0.2 Monkey 2 - Talkie CD 0.2 beta 5.5.00 (May 05 1993 18:15:17) MS-DOS.ico.png Descarga
  • Monkey Island Madness: Recopilación de 1997 que consta de los dos primeros juegos completos sin protección y la demo de The Curse of Monkey Island.
  • Monkey Island SAGA: Recopilación de 1999 que consta de los dos primeros juegos sin protección y The Curse of Monkey Island, todos completos. En la edición española el CD1 es el mismo de la edición Madness, por lo que el MI1 y MI2 son la misma versión.

Desarrollo/Influencia

  • Se dice que la película "Piratas del Caribe" (Disney, 2003) se inspiró en la saga Monkey Island. Si bien es cierto que ambas sagas están basadas en el mismo libro ("En Costas Extrañas", de Tim Powers), notamos elementos del Monkey Island en Piratas del Caribe.
  • El mismo Ron Gilbert, creador de las dos primeras partes, relata que, al ver el trailer de "Piratas del Caribe 2: El Cofre del Hombre Muerto", sintió que la misma era una adaptación a la gran pantalla de su juego.

Curiosidades

  • Cuando están prisioneros, deja a Guybrush y Wally un rato colgados y verás lo que pasa.
  • ¿Qué sentido tiene usar el mono como llave para cerrar la cascada? La explicación viene de un juego de palabras de la versión original. Resulta que "llave inglesa" se dice en inglés "monkey wrench", o sea, "llave de mono" y es por eso por lo que usamos a Yoyo como "llave inglesa".
  • Cuando subes al ascensor en Dinky Island apareces en el callejón de Melee Island del Monkey 1.
  • Ron Gilbert tuvo que cortar 5 largas escenas de Monkey Island 2 para meterlo en 6 disquetes, esas partes nunca fueron vistas fuera de LucasArts.
  • En Monkey Island 2 había pensada una escena en la que el monóculo de Wally se caía al mar y el pobre Wally debía buscarlo sin ver nada por todas las aguas. Los programadores pensaron que era demasiado cruel y la eliminaron.
  • Pulsa Alt + W para ganar automáticamente. Los créditos saldrán y acabará tu aventura.
  • Guybrush inhala helio y canta: Durante la última parte, Guybrush cantará canciones conocidas cuando inhale helio. La fuente de los subtítulos también se muestra de manera diferente para mostrar que la voz ahora tiene un tono alto. En la Edición Especial tuvieron que cambiar las canciones para evitar infringir los derechos de autor.

Personajes

Guybrush Threepwood Guybrush Threepwood Pirata Zombie LeChuck Elaine Marley Sacerdotisa Voodoo Stan Herman Toothrot Largo LaGrande Sacerdote Wally Kate Capsize Padres de Guybrush Herrero Maestro Escupitajos Capitán Dredd Cocinero Comerciante
Ralphie Barman Guardia Augustus DeWaat Posadero Bibliotecaria Bernard Jardinero Marty el Malo Anticuario Tendero Guardia del Quiosco Rum Rogers Repartidores Hombres de baja fibra moral (Fin, Fred y Frank) Padres de Guybrush esqueletos
Fiesta Disfraces caníbal Fiesta Disfraces tía antifaz Fiesta Disfraces esqueleto Fiesta Disfraces reno Fiesta Disfraces payaso Fiesta Disfraces cabeza de cerdo Fiesta Disfraces pareja Publico Concurso escupitajos Publico Concurso escupitajos Publico Concurso escupitajos Publico Concurso escupitajos Publico Concurso escupitajos Tío gorro verde Hermano de Guybrush niño Guybrush niño Jojo Guybrush Walt Mono
Icono Nombre Descripción
Monkey Island 2 - LeChuck's Revenge - Guybrush Threepwood.png
 Guybrush Threepwood Guybrush siempre quiso ser un pirata y tener barba, y por fin ha conseguido ambas cosas. Derrocha ingenio, es rico, y además puede aguantar la respiración durante 10 minutos.
Monkey Island 2 - LeChuck's Revenge - Elaine Marley.png
 Elaine Marley La gobernadora de Melêe Island es la mujer en la vida de Guybrush, y es probablemente mejor pirata que él mismo.
Monkey Island 2 - LeChuck's Revenge - LeChuck.png
 LeChuck LeChuck se enamoró de Elaine, perdió la vida, volvió en forma fantasmal, y fue derrotado por Guybrush. Esta vez tiene razones para vengarse, aunque para ello haga falta volver en una forma más horrenda.
Monkey Island 2 - LeChuck's Revenge - Largo LaGrande.png
 Largo LaGrande El lugarteniente de LeChuck es un macarra sin modales que es de todo menos largo o grande.
Monkey Island 2 - LeChuck's Revenge - Sacerdotisa Voodoo.png
 La sacerdotisa vudú Esta misteriosa mujer cuyo nombre probablemente nunca sepamos parece tener todas las respuestas, saberlo todo, y guiará a Guybrush en sus aventuras cuando se encuentre perdido.
Monkey Island 2 - LeChuck's Revenge - Herman Toothrot.png
 Herman Toothrot Herman es un ermitaño, un náufrago que vive en Monkey Island, que por lo visto ha ido perdiendo la cabeza con los años.
Guybrush gastando broma a LeChuck Stan Stan Guybrush escupiendo Kate Capsize Guybrush colgando de una cuerda Baile Esqueletos
Monos bailando Jojo tocando el piano Guardia disparando Guybrush usando un cuerno Largo con un cubo Augustus DeWaat Guybrush cavando Guybrush sudando Barman escupiendo Largo y Guybrush

Islas

  • Scabb Island

  • Booty Island

  • Phatt Island

Iconos

Monkey Island 2 - LeChuck's Revenge.ico.png Monkey Island 2 - LeChuck's Revenge - Mono 01.ico.png Monkey Island 2 - LeChuck's Revenge - Mono 02.ico.png Mac icon

Instalación

Preinstalado

En el foro dispones de versiones preinstaladas donde sólo tendrás que descomprimir y ejecutar:

  • Basada en ScummVM y la versión disquetes más las voces de la versión Special Edition.
  • Basada en DOSBox y la versión disquetes más las voces de la versión Special Edition.
  • Basada en DOSBox y la versión disquetes.
  • Basada en WinUAE y la versión Amiga.

Imágenes

Logo Logo Logo
Icono Amiga
  • DOS

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Amiga

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • FM Towns

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • ScummVM

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge

Extras

  • Trasera

  • Disquetes

  • Disquete 5.25"

  • Libro de Pistas

  • Disco de Claves

  • Tarjeta de Referencia IBM

  • Tarjeta de Referencia Amiga 1

  • Tarjeta de Referencia Amiga 2

Inventario

Enlaces de interés

Serie

Obtenido de «https://www.abandonsocios.org/wiki/index.php?title=Monkey_Island_2:_LeChuck%27s_Revenge&oldid=870594»