Diferencia entre revisiones de «Amazon: Guardians of Eden»
De AbandonWiki
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda| Línea 43: | Línea 43: | ||
==Personajes== | ==Personajes== | ||
| − | |||
{| cellpadding="5px" style="border-collapse: collapse; width: 30%; margin: auto; align: center" | {| cellpadding="5px" style="border-collapse: collapse; width: 30%; margin: auto; align: center" | ||
|- | |- | ||
| Línea 67: | Línea 66: | ||
==Curiosidades== | ==Curiosidades== | ||
| + | * En la versión disquetes, el juego incluía ciertas frases habladas, que [[Dro Soft]] dobló al castellano. | ||
* La versión CD en inglés tiene voces digitalizadas durante todo el juego - a través del altavoz del PC (utilizando la tecnología propia de [[Access Software|Access]], Real Sound). | * La versión CD en inglés tiene voces digitalizadas durante todo el juego - a través del altavoz del PC (utilizando la tecnología propia de [[Access Software|Access]], Real Sound). | ||
| − | + | * Traducción al español a nivel amateur por ''pakolmo'', versión CD. | |
| − | * | ||
==Instalación== | ==Instalación== | ||
Revisión actual del 17:12 18 may 2026
Descripción
Desafortunadamente, mientras lideraba una expedición en la jungla del Amazonas, tu hermano desaparece. Su expedición es atacada y nadie sabe realmente lo que le sucedió. Naturalmente depende de ti salir y buscarlo.
Personajes
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Curiosidades
- En la versión disquetes, el juego incluía ciertas frases habladas, que Dro Soft dobló al castellano.
- La versión CD en inglés tiene voces digitalizadas durante todo el juego - a través del altavoz del PC (utilizando la tecnología propia de Access, Real Sound).
- Traducción al español a nivel amateur por pakolmo, versión CD.
Instalación
Preinstalado
En el foro dispones de versiones preinstaladas donde sólo tendrás que descomprimir y ejecutar:
- Basada en DOSBox y la versión disquetes 5.25.
DOSBox
- Si quieres jugar en español deberás usar la versión española en disquetes y jugar en DOSBox.
- El botón Exit no es para salir del juego, sino para salir de las escenas en primera persona o volver al cursor de caminar. Para salir del juego, según el manual, hay que pulsar Ctrl+Q o Ctrl+Alt+Esc.
- Nota para la versión CD, con textos y voces en inglés:
- El juego tiene voces durante todo el juego, pero hay que configurarlo bien para que las reproduzca el adaptador de sonido y no se oigan por el altavoz interno del ordenador (speaker).
- Después de haber instalado el juego (bajo DOSBox) nos aparecerá la primera vez que ejecutamos el juego la pantalla de configuración.
- 1º Hay que indicar cual es la letra del CD, pulsamos D.
- 2º Hay que escoger el nivel de ayuda que tendremos, es decir, si queremos pistas pulsando el icono de interrogación durante el juego.
- 3º Después elegimos el dispositivo para reproducir sonido MIDI. Elegimos el 2, Roland MT32, que va muy bien en el DOSBox.
- 4º Ahora elegimos el dispositivo para efectos de sonido y voces. Elegimos SondBlaster (4), port adress 220 (2), irq 7 (7), dma 1 (1).
- Parche:
- Yo no he usado el parche porque la fecha del archivo es anterior a las de la versión española. Traduciendo lo que pone en el txt sería:
- Si ha conseguido el avión en el agua, pero no puede recoger la balsa, aplique este parche.--cireja 21:27 22 sep 2013















