Diferencia entre revisiones de «Galador: The Prince and the Coward»

Revisión del 13:35 6 mar 2022

Ficha del juego

Género:	Aventura gráfica
Alias:	Galador: Der Fluch des Prinzen
	Książę i Tchórz
	Галадор: Пpоклятие Пpинца
Año:	10 Abr 1998
	Mar 1999
Temática:	Fantasía, Medieval
Textos:
Voces:
Licencia:	Comercial
Desarrollo:	Metropolis Software House
Editor:	TopWare Interactive
	IPS Computer Group
Soporte:
Perspectiva:	3ª persona
Entorno:	2D
Control:
Plataformas:

Traducción al español a nivel amateur por pakolmo, Artemis y Tamara Morales.

Al instalarlo solo viene con textos en ruso, pero si pulsas F1 te sale el menú, después le das al dibujo del "Yunque", y salen las opciones de sonido. Uno de los botones de la izquierda del todo lo desplazas a la derecha, y ya escuchamos las voces.--Gabriel19681_1 19:29 21 sep 2013

@@ Línea 44: / Línea 44: @@
 ==Curiosidades==
-* Traducción al español a nivel amateur por ''pakolmo'', ''Artemis'' y ''Tamara Morales'' (en proceso).
+* Traducción al español a nivel amateur por ''pakolmo'', ''Artemis'' y ''Tamara Morales''.
 ==Instalación==
@@ Línea 96: / Línea 96: @@
 * [[Archivo:Nofavicon.ico.png|16px|Nofavicon]] [http://www.metropolis-software.com/Prince.html Metropolis Software House]
 * [[Archivo:TopWare_Interactive.favicon.ico.png|16px|TopWare Interactive]] [http://www.topware.de/gamezone/galador/index.phtml TopWare Interactive]
-* [[Archivo:AbandonSocios.ico.png|16px|AbandonSocios]] [http://www.abandonsocios.org/index.php?topic=17647 Proyecto de traducción]
+* [[Archivo:AbandonSocios.ico.png|16px|AbandonSocios]] [http://www.abandonsocios.org/index.php?topic=17647 Traducción]
 * [[Archivo:ScummVM_-_Wiki.ico.png|16px|ScummVM - Wiki]] [https://wiki.scummvm.org/index.php/The_Prince_and_the_Coward/Walkthrough Guía en inglés]
 * [[Archivo:Nofavicon.ico.png|16px|Nofavicon]] [http://members.chello.nl/~h.vangompel/g/galador.htm Guía en inglés]