Bienvenidos a Abandonsocios: El Portal de los Juegos Antiguos
0 Usuarios y 2 Visitantes están viendo este tema.
He subido la versión correcta, esto me pasa por ir con prisas Es el mismo enlace de antes.Cireja, ahora ya sabemos porque los archivos eran diferentes
Indiana Jones y la Última Cruzada - Aventura gráfica VGA 2017 - SE (segunda edición)[..]Listado de cambios a la traducción de inter81/ega:
Código: [Seleccionar]Inter81:Sólo una jarra de buena cerveza alemana.Nueva :Sólo un jarro de buena cerveza alemana.
Inter81:Sólo una jarra de buena cerveza alemana.Nueva :Sólo un jarro de buena cerveza alemana.
Código: [Seleccionar]Inter81:¡No me voy a meter de cabeza en ESE agua!Nueva :¡No me voy a meter de cabeza en ESA agua!
Inter81:¡No me voy a meter de cabeza en ESE agua!Nueva :¡No me voy a meter de cabeza en ESA agua!
También otro tema era la palabra Zeppelin, zeppelin. Al final la mantuve con inicial mayúscula cuando se hablabadel Zeppelin y con minúscula cuando se habla de un zeppelin.