Mensajes recientes

Páginas: Anterior 1 ... 3 4 [5] 6 7 ... 10 Siguiente
41
Traducciones y Proyectos / Re: Preguntas, Propuestas, Sugerencias, Ofrecimientos... - Leer antes de postear...
« Último mensaje por luchots en Septiembre 30, 2026, 00:41:27 am »
Cita de: pakolmo en Septiembre 29, 2026, 21:35:53 pm
Encontré los textos y pude hacer una modificación simple.
Los textos están en el archivo data.wm, si no me equivoco con una codificación XOR FF.
La fuente de letra sí tiene "áéíóúñ¿¡" y también podemos ampliar textos.

Y cambié el Saves\Options.dat para forzar el arranque con subtítulos.

Ahora sí es posible una traducción.

Sí, encontré los textos de los nombres de las salas y demás, pero los subtítulos no hay manera. ¿Es lo que encontraste?
42
Juegos / Re: Full Throttle - Aventura gráfica
« Último mensaje por Benito Camelo en Septiembre 29, 2026, 23:25:54 pm »
Pues tiene pintaza, lastima que no tenga tiempo para testear el proyecto de Pakolmo y CIA.
43
Juegos / Re: Sheep Quest - Aventura gráfica
« Último mensaje por Benito Camelo en Septiembre 29, 2026, 23:22:54 pm »
Aun recuerdo esa película de Woody Allen donde Gene Wilder se enamora de una oveja  :lol: , como me gustaba el Woody Allen de los inicios, sus películas eran muy tontas pero me encantaban, es lo que tiene ser básico.
44
Traducciones y Proyectos / Re: Star Wars: Shadows of the Empire (Traducción) [En proceso]
« Último mensaje por Benito Camelo en Septiembre 29, 2026, 23:15:54 pm »
Perdón por el retraso (tanto físico como temporal), he subido la versión 1.1.1 en principio es la buena he añadido una cinemática que por alguna razón me le deje y poco más.
El enlace en el primer post.
45
Tutoriales / Re: Emulando los Sharp X1 / X1 Turbo
« Último mensaje por RodrigoH17 en Septiembre 29, 2026, 23:15:43 pm »
Yo use esta ROM:

Código: [Seleccionar]
https://archive.org/download/DonkeyKong3DaiGyakushuuX1
Pero supongo que la que tiene el MAME tambien tendria que funcionar.
46
Juegos / Re: Torbjorn and the Birthday Cake Mishap - Aventura gráfica
« Último mensaje por gabriel19681_1 en Septiembre 29, 2026, 22:39:37 pm »
Gracias Cireja  :aplauso:
47
Juegos / Re: Full Throttle - Aventura gráfica
« Último mensaje por pakolmo en Septiembre 29, 2026, 21:58:40 pm »
Sí que es chungo y me pego muchas horas para sacar muy pocas rooms al día. Me está ayudando stormspirit.
48
Traducciones y Proyectos / Re: Preguntas, Propuestas, Sugerencias, Ofrecimientos... - Leer antes de postear...
« Último mensaje por pakolmo en Septiembre 29, 2026, 21:35:53 pm »
Encontré los textos y pude hacer una modificación simple.
Los textos están en el archivo data.wm, si no me equivoco con una codificación XOR FF.
La fuente de letra sí tiene "áéíóúñ¿¡" y también podemos ampliar textos.

Y cambié el Saves\Options.dat para forzar el arranque con subtítulos.

Ahora sí es posible una traducción.
49
Tutoriales / Re: Emulando los Sharp X1 / X1 Turbo
« Último mensaje por Neville en Septiembre 29, 2026, 20:51:08 pm »
Muchas gracias. No sé para qué versión habrán hecho ese parche, la verdad. Normalmente funcionan bien con las versiones que hay en Archive.org.

EDITO: Funciona a la primera, como debe ser:

50
Tutoriales / Re: Emulando los Sharp X1 / X1 Turbo
« Último mensaje por RodrigoH17 en Septiembre 29, 2026, 20:45:27 pm »
Aca te dejo la ROM parcheada.
Páginas: Anterior 1 ... 3 4 [5] 6 7 ... 10 Siguiente