Mensajes recientes

Páginas: Anterior 1 ... 3 4 [5] 6 7 ... 10 Siguiente
41
Juegos / Re: Irish Coffee - Aventura gráfica
« Último mensaje por cireja en Mayo 16, 2026, 10:22:12 am »
Gracias. Voy a probarla.
42
Juegos / Re: Irish Coffee - Aventura gráfica
« Último mensaje por gabriel19681_1 en Mayo 16, 2026, 09:24:29 am »
Gracias JoanMon Games  :aplauso: , me alegro de que te animes a traducir estas pequeñas aventuras. Saludos
43
Juegos / Irish Coffee - Aventura gráfica
« Último mensaje por JoanMon Games en Mayo 16, 2026, 07:09:20 am »
Descripción del juego
Género: Aventura gráfica, Año: 2018
Desarrollador/Distribuidor: PeronJames, Janeator
Textos :es_a:, Voces -
3ª persona, 2D, Ratón, Windows
Info: itch.io/irish-coffee

Comentarios/Argumento
Es un hermoso día en Tokio: brilla el sol, los pájaros cantan y llueve a cántaros.
Bueno, es hora de un café.

- Traducción al español a nivel amateur por JoanMon Games.

Atención/Instalación
Jugado hasta el final en Win11 64bits.

Descarga
Irish Coffee 29,2 MB


45
Al final voy a terminarlo a tiempo.

Mañana por la mañana te envío los ficheros con los cambios que he realizado:

-  Speech, Test, font 1 y el ejecutable que he puesto "Cargando.." y "PAUSA"

Y a lo largo del día te envío los dos png del capitulo 2, modificados.

Saludos.

PD: Los hotspots con Ñ que se ha comentado están cambiados, trasgo=duende modificado.

46
Análisis y Guías / Re: El hilo de los hacks para videojuegos clásicos
« Último mensaje por Neville en Mayo 15, 2026, 20:55:48 pm »
Esto puede interesar... Es un hack para el Famicom Wars de NES que deja la jugabilidad mucho más parecida a la de su descendiente, el Advance Wars.



Esta es la lista de cambios:

Citar
- Attacking units get first strike (see https://www.romhacking.net/hacks/9580/)
- The damage done by units is the same as Advance Wars
- The cost of units are the same as Advance Wars
- The unit movement is the same as Advance Wars
- The “Fighter B” unit has been replaced by a Battle Copter unit

Y también es compatible con la traducción al inglés de Stardust Crusaders.

Información y descarga aquí.
47
Traducciones y Proyectos / Re: Command & Conquer: Tiberian Sun Firestorm (Traducción)
« Último mensaje por Larkez en Mayo 15, 2026, 15:34:57 pm »
Coming back after a few years, estuve jugando esa versión arreglada del juego (Tiberian Sun Client) y aparentemente un tal Nacho_Arg le hizo una traducción: https://forums.cncnet.org/topic/12189-spanish-translation-ts-client-605/

Está media outdated (el TSC tuvo 1 millón de parches desde 2022) y no la probé, pero capaz le sirve a alguno. O como mínimo para extraer las cinemáticas.

Acá está el enlace directo: https://www.mediafire.com/file/5fro3j0hjjw9x4a/traduccion_ts-client.rar/file
48
Juegos / Re: The Adventures of Fatman: Toxic Revenge - Inglés - CD (ISO)
« Último mensaje por microweb en Mayo 15, 2026, 12:24:52 pm »
El problema es que las fuentes carecen de los caracteres acentuados y de la eñe. Se pueden editar manualmente, pero yo voy a estar fuera unos cuantos días. Intento mirarlo a la vuelta.
49
Haz lo que puedas... Si es necesario lo puedo completar yo.
50
El archivo no lo voy a tener para este sábado.

Voy  por el grupo 6 de 15 y el tiempo que tengo es el que hay.

Te lo puedo pasar a última hora de hoy con lo que haya hecho.

Saludos.
Páginas: Anterior 1 ... 3 4 [5] 6 7 ... 10 Siguiente