Ultima VIII: Pagan [1994]

[Cait Sith]

Año= 1994
Desarrollado por= ORIGIN Systems, Inc.
Idioma=Original Castellano y Traducción disponible por Lázaro para el CD inglés
Género= Rol
Formato almacenamiento= CD, Portable
Nombre juego=  Ultima VIII: Pagan
Requisitos  :
 
Sistema operativo:   Msdos 5.0+
Procesador:      486 25 mhz
Memoria:              4 MB de RAM
Vídeo:              VGA (256 colores)

Testeado en=   windows 10 64bits con dosbox

Descripción:

Ultima VIII: Pagan comienza donde terminó Ultima VII: Segunda Parte - Isla Serpiente. El Guardián destierra al Avatar a la tierra de Pagan, un mundo bajo su control. Varado en esta tierra desconocida, sin compañeros que le ayuden, el objetivo del Avatar es encontrar el camino de vuelta a Britannia. En este mundo tiene que enfrentarse a cuatro titanes que son encarnaciones de los cuatro elementos, así como dominar diferentes estilos de magia y luchar contra muchos oponentes en su camino.

En esta entrega, el juego está mucho más orientado a la acción que en los anteriores Ultima. El Avatar puede saltar y trepar, y algunos puzles se basan en estas habilidades, lo que añade elementos de plataformas al juego. No hay compañeros que le ayuden en las batallas; el combate se basa en la acción y depende de la destreza del jugador. El juego también abandona el sistema de subida de nivel de las entradas anteriores, utilizando en su lugar un enfoque basado en el entrenamiento, similar al implementado en los juegos de Quest for Glory: los parámetros del personaje se incrementan mediante el uso continuo de las acciones correspondientes (por ejemplo, la fuerza del Avatar aumenta gradualmente a medida que balancea su arma).

Spoiler (click para mostrar/ocultar)

La magia ocupa un lugar importante en el juego, apartándose también del estilo de los juegos precedentes. El jugador sigue necesitando reunir reactivos para los hechizos; sin embargo, la preparación exacta y el lanzamiento del hechizo difieren en función de la escuela elemental a la que pertenezca. Hay cuatro escuelas mágicas diferentes en el juego, y dominar sus hechizos también tiene importancia argumental.

Como en las dos entregas anteriores de Ultima, el juego presenta interactividad física con el entorno: el jugador puede coger, soltar y mover la mayoría de los objetos de un lugar a otro. A diferencia del estilo de diálogo basado en temas de los primeros juegos de la serie, Pagan utiliza conversaciones con respuestas seleccionables. También reduce la interacción con los PNJ, centrándose más en la exploración de un mundo hostil y en el combate.

Descarga

Versión Original Castellano

Código: [Seleccionar]


https://archive.org/download/Videogame__uhygy



CD + Traducción al castellano incluida pero no aplicada, (instalarla en C/ULTIMA8):

Código: [Seleccionar]


https://archive.org/download/Videogame__uhygy




Notas:

Descomprimir y ejecutar, jugar.bat

[vreyes1981]

¡¡Anda la Osa!! ¿¿Este juego no estaba en la página?? Pues entonces...

Spoiler (click para mostrar/ocultar)

¡¡PA A LA SACA !!   

[etjuega]

El juego que más he amado odiar.

[bonguero]

El juego que más he amado odiar.

Jejejeeje por qué?

[etjuega]

Tengo un análisis del juego resumido en esta página en la sección de Análisis y Guías y uno más extenso en mi canal de Youtube por si te interesa saber por qué.

https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=20103.0

[malopezvincent]

Hola!!

Muchas gracias Cait Sith. Probado y funcionando sin problemas.

En Internet Archive están los disquetes por si alguien quiere completar la colección. Yo los he probado instalando los 8 de Ultima + los 3 del Speech Pack. Luego he aplicado la v2.12 para arreglar "algunos" bugs y finalmente he instalado la traducción al español; por si alguien lo quiere hacer en su pc retro.

Una duda, ¿sabéis alguna página para bajar saves de estos juegos? Así se podría probar algo más que todo va bien sin tener que pasarlo al completo.

Saludos.

[hrvg]

Buenas noches,

Me gustaría saber si está dispuesto a compartir sus herramientas para traducir Ultima VIII?
Gracias por su ayuda.

[Cait Sith]

La traducción de Lázaro, incluida en la descarga de la versión cd, da la opción de incluir las herramientas al instalarla.

[hrvg]

Gracias por tu respuesta.

Lo siento, pero no entiendo... ¿Las herramientas para traducir el juego están incluidas en el parche de Lázaro?

[Cait Sith]

Sí, como se ve en la captura

[hrvg]

Lo revisaré mañana, porque ya es tarde.
Pero ¿dónde está el enlace para descargar el parche, por favor?

[Cait Sith]

En el tema, arriba.

[hrvg]

Buen día,

Me disculpo pero no veo el enlace para descargar las herramientas ni el juego.

[cireja]

En el primer post:

https://archive.org/download/Videogame__uhygy

Hay varios archivos, creo que se refieren al que se llama: Ultima_8_PC_CD+Tradu.7z

[hrvg]

Gracias por tu explicación y ayuda.

Que tengas un buen fin de semana.