Portables Amiga

[ristatas]

Pues era este Guardiola, y si que aparece en el tuyo. Debe existir varias versiones, o solo está traducida.

Probada y jugando.Muchas gracias por la subida.

[Guardiola]

No nos hemos enterado de que juego hablabas ni de cual era el problema, pero si te funciona, pues genial 

[ristatas]

Era el wasted dreams, me bajé la versión de archive.org, pero en el menú no daba a elegir el idioma español.

Tú preparado si que deja, pero es que es una traducción de darasco,por eso el que baje no lo tiene.

Asi mejor quizás.

[Guardiola]

Tu pregunta ha sido formulada antes de que posteara el Wasted Dreams, pero ok 
Saludos.

[JimRaynor]

Gracias por el Wasted Dreams; no lo conocía y parece una pasada.

El juego, en concreto, me recuerda bastante a Flashback por los sonidos de jungla y… ¿acaso ese enemigo inicial no era un reptiliano? no consegui llegar muy lejos sin estudiar los controles 

Parece que se puede jugar a 2 jugadores. Si lo hubiera conocido en la época le habríamos dado a gusto. Una pena que no se hayan hecho muchos más juegos de este estilo y multijugador.


Dejo la versión traducida del Manual,

      https://drive.google.com/file/d/1_QVwzBQfJu078a5KAX4sjKbKM4Kstul7/view?usp=sharing

[Guardiola]

Gracias JimRaynor, el manual facilitado en la descarga incluye 15 idiomas, pero no el castellano.





Le Fetiche Maya v1.4       


__________




Wings of Fear (AGA)     

[Guardiola]

Police Quest 3 (Remastered 2026)     

____________________________




King's Quest 5 (Remastered 2026)    

Juegos adaptados por Kikems, traducidos por Darasco.

[JimRaynor]

No se como se les paso por alto nuestro idioma al equipo linguistico.. 

Tarde descubrí que el Wasted Dreams español sí se encuentra en los archivos de manuales del juego, pero aparecen muchos caracteres ilegibles al tratar de Leerlo. Así que no vino mal hacerlo en PDF. De alguna manera, esta versión de la traducción queda “oculta” por el archivo original en inglés: ambos iconos ocupan el mismo espacio en el escritorio de Amiga. Si mueves con el ratón la versión en inglés, aparece detrás la española. Al menos en mi pc ocurre así con el portable. 

Un Detalle a comentar sobre el juego es que, si vamos a Salvar → Guardar opciones, el juego se guarda con la configuración de idioma y el número de jugadores, lo que evita tener que configurar todo cada vez que lo abrimos. Incluido el tipo de control

si te animas a retocarlo,  en el menú inicial .bat, aparte de mencionar cómo ponerlo en español, indica que la tecla de Acción es Ctrl.

Aunque, de memoria, creo que las teclas correctas para Acción es Shift, y  dejar pulsado Alt para acceder al menú de objetos.

Un juegazo que se disfruta muchísimo con mando de Xbox; parece creado expresamente para este tipo de control. (O cualquier gamepad)    Gracias de nuevo x el pack !

[Guardiola]

Space Quest IV - Roger Wilco and the Time Rippers (Remastered SCP)(Traducción by DARASCO)     

[Guardiola]

Final Fight: Enhanced     

Controles: Flechas direccionales + Shift + Control
Ambos disquetes están asignados a DF0 y DF1. Elegir con CTRL derecho la opción 3 al arrancar el juego.

[Neville]

Oye, pues tiene buena pinta este remake / mejora / lo-que-sea, pero no encuentro de donde descargarlo.

¿Guardas la versión sin portabilizar en algún sitio?

[ristatas]

Que buena pinta el rage, me lo bajo para pasármelo este mediodía mientras espero a la maquina de discutir. Gracias.

[Neville]

Oye, pues tiene buena pinta este remake / mejora / lo-que-sea, pero no encuentro de donde descargarlo.

¿Guardas la versión sin portabilizar en algún sitio?

Qué tonto, si dentro del portable vienen los disquetes. Olvida lo que decía.

[Guardiola]

Me suelo enterar de las novedades en Indie Retro News , la cual enlazaba a:

https://grandis.nu/turransearch/search.php?_search_=1&search=Final+fight+enhanced&category_id=&exclude=&limit=30&httplinks=on&username=ftp%2Cany

No es la versión definitiva. Pero si la mas actual.


Veo que tambien es repositorio de juegos de DOS

[Neville]

Por cierto que buscando buscando he encontrado una versión WHDLoad, que debería cargar mucho más rápido.

La tienes aquí, por si te interesa montarla.