Diferencia entre revisiones de «King's Quest: Quest for the Crown (1984, Sierra On-Line)»

De AbandonWiki
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
Línea 2: Línea 2:
 
{{Ficha de juego
 
{{Ficha de juego
 
|caratula            = King's_Quest_-_Quest_For_The_Crown_-_Portada.jpg
 
|caratula            = King's_Quest_-_Quest_For_The_Crown_-_Portada.jpg
 +
|genero              = [[:Categoría:Género-Aventura_gráfica|Aventura gráfica]]
 
|aka                  = King's Quest 1, KQ1
 
|aka                  = King's Quest 1, KQ1
|genero              = [[:Categoría:Género-Aventura_gráfica|Aventura gráfica]]
+
|año                  = 1984
 
|tematica            = fantasía, medieval
 
|tematica            = fantasía, medieval
|año                  = 1984
+
|idioma              = Textos [[Imagen:Trad_amateur.png|20x11px|Español (Traducción amateur)]] Voces -
 +
|licencia            = Comercial
 
|desarrolladora      = [[Sierra On-Line]]
 
|desarrolladora      = [[Sierra On-Line]]
 
|distribuidora        = -
 
|distribuidora        = -
Línea 11: Línea 13:
 
|soporte              = 3 disquetes
 
|soporte              = 3 disquetes
 
|motor                = [[AGI]] y Remake en [[SCI]]
 
|motor                = [[AGI]] y Remake en [[SCI]]
|idioma              = Textos [[Imagen:Trad_amateur.png|20x11px|Español (Traducción amateur)]] Voces -
 
|licencia            = Comercial
 
 
|perspectiva          = 3ª persona
 
|perspectiva          = 3ª persona
 
|entorno              = 2D
 
|entorno              = 2D
 
|control              = Ratón y teclado
 
|control              = Ratón y teclado
|plataforma          = [[DOS]], [[Amiga]], [[Mac]], [[Apple II]], [[Apple IIgs]], [[Atari ST]], [[SEGA Master System]], [[PC Booter]]
+
|plataforma          = [[DOS]], [[Amiga]], [[Mac]], [[Atari ST]], [[Apple II]], [[Apple IIgs]], [[SEGA Master System]], [[PC Booter]]
 
|pegi                =  
 
|pegi                =  
 
|pegi-lenguaje soez  =  
 
|pegi-lenguaje soez  =  
Línea 34: Línea 34:
 
==Curiosidades==
 
==Curiosidades==
 
- Versión original usando el motor [[AGI]], y remake de la primera aventura gráfica usando el motor [[SCI]]. Mejores gráficos, manejo y puzzles, aunque mantiene la esencia del original.
 
- Versión original usando el motor [[AGI]], y remake de la primera aventura gráfica usando el motor [[SCI]]. Mejores gráficos, manejo y puzzles, aunque mantiene la esencia del original.
 +
 +
- Traducida al español a nivel amateur por Leandro Tami en 2001. Nueva versión de la traducción por SkaZZ de [[Dementia Traduxiones]] en 2009.
  
 
==Instalación==
 
==Instalación==
 +
* Jugado '''sin finalizar''' por '''cireja''' en [[DOSBox]]:
 +
 +
:Para aplicar la traducción basta con descomprimir dentro de la carpeta del juego sobrescribiendo todo.
 +
::Montar directamente en DOSBox y ejecutar con '''Sierra.com'''. También, y más fácil, se puede arrastrar este archivo y soltarlo sobre el acceso directo del DOSBox.
 +
 +
==Imágenes==
 +
<gallery>
 +
Imagen:King's_Quest_-_Quest_for_the_Crown_-_01_AGI.png|<font size=1>King's Quest: Quest for the Crown ''(AGI)''</font>
 +
Imagen:King's_Quest_-_Quest_for_the_Crown_-_02_AGI.png|<font size=1>King's Quest: Quest for the Crown ''(AGI)''</font>
 +
Imagen:King's_Quest_-_Quest_for_the_Crown_-_03_AGI.png|<font size=1>King's Quest: Quest for the Crown ''(AGI)''</font>
 +
Imagen:King's_Quest_-_Quest_for_the_Crown_-_04_AGI.png|<font size=1>King's Quest: Quest for the Crown ''(AGI)''</font>
 +
Imagen:King's_Quest_-_Quest_for_the_Crown_-_01_SCI.png|<font size=1>King's Quest: Quest for the Crown ''(SCI)''</font>
 +
Imagen:King's_Quest_-_Quest_for_the_Crown_-_02_SCI.png|<font size=1>King's Quest: Quest for the Crown ''(SCI)''</font>
 +
Imagen:King's_Quest_-_Quest_for_the_Crown_-_03_SCI.png|<font size=1>King's Quest: Quest for the Crown ''(SCI)''</font>
 +
Imagen:King's_Quest_-_Quest_for_the_Crown_-_04_SCI.png|<font size=1>King's Quest: Quest for the Crown ''(SCI)''</font>
 +
</gallery>
  
 
==Enlaces de interés==
 
==Enlaces de interés==
 
* [http://www.abandonsocios.org/foro/index.php?topic=7719 Post del juego en AbandonSocios]
 
* [http://www.abandonsocios.org/foro/index.php?topic=7719 Post del juego en AbandonSocios]
 
* [http://dementia.ludoskopos.com/projects.php?firstChar=K&idRef=23#project Traducción versión SCI]
 
* [http://dementia.ludoskopos.com/projects.php?firstChar=K&idRef=23#project Traducción versión SCI]
 
  
 
{{King's Quest (serie)}}
 
{{King's Quest (serie)}}

Revisión del 20:05 25 may 2011

Ficha del juego
Género:

Descripción

El rey Edward, soberano de Daventry, pide a su fiel caballero, Sir Graham, la búsqueda de los tesoros perdidos del reino. Graham tendrá que encontrarlos superando incontables peligros.

Personajes

Curiosidades

- Versión original usando el motor AGI, y remake de la primera aventura gráfica usando el motor SCI. Mejores gráficos, manejo y puzzles, aunque mantiene la esencia del original.

- Traducida al español a nivel amateur por Leandro Tami en 2001. Nueva versión de la traducción por SkaZZ de Dementia Traduxiones en 2009.

Instalación

  • Jugado sin finalizar por cireja en DOSBox:
Para aplicar la traducción basta con descomprimir dentro de la carpeta del juego sobrescribiendo todo.
Montar directamente en DOSBox y ejecutar con Sierra.com. También, y más fácil, se puede arrastrar este archivo y soltarlo sobre el acceso directo del DOSBox.

Imágenes

Enlaces de interés

Serie