Diferencia entre revisiones de «The Beast Within: A Gabriel Knight Mystery»

De AbandonWiki
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
m
Línea 8: Línea 8:
 
|distribuidora      = [[Coktel Vision]]
 
|distribuidora      = [[Coktel Vision]]
 
|editora              = [[Sierra On-Line]]
 
|editora              = [[Sierra On-Line]]
|motor              =  
+
|motor              = [[SCI|SCI32]]
 
|idioma              = Textos [[Imagen:España.png|20x11px|Español]], Voces [[Imagen:GB.png|20x11px|Inglés]]
 
|idioma              = Textos [[Imagen:España.png|20x11px|Español]], Voces [[Imagen:GB.png|20x11px|Inglés]]
 
|licencia            = Comercial
 
|licencia            = Comercial
Línea 16: Línea 16:
 
|plataforma        = Macintosh, DOS,<br>Win 3.11, Win 9x
 
|plataforma        = Macintosh, DOS,<br>Win 3.11, Win 9x
 
}}
 
}}
'''The Beast Within: A Gabriel Knight Mystery''' es la secuela directa de [[Gabriel Knight: Sins of the Fathers]], un juego de [[Sierra]] creado por [[Jane Jensen]]. Esta segunda parte da el paso del 2D al [[Full Motion Video|FMV]] propio de su época, siendo una obra muy ambiciosa y de alto coste, toda una superproducción de los videojuegos de gran reconocimiento.
+
'''The Beast Within: A Gabriel Knight Mystery''' es la secuela directa de [[Gabriel Knight: Sins of the Fathers]], una [[:Categoría:Género-aventura_gráfica|aventura gráfica]] de [[Sierra]] creado por [[Jane Jensen]]. Esta segunda parte da el paso del 2D al [[Full Motion Video|FMV]] propio de su época, siendo una obra muy ambiciosa y de alto coste, toda una superproducción de los videojuegos de gran reconocimiento.
  
 
==Argumento==
 
==Argumento==
Línea 41: Línea 41:
 
* '''Baron Friedrich Von Glower:'''
 
* '''Baron Friedrich Von Glower:'''
 
: Un noble carismático, miembro y fundador del Real Club de Caza de Bavaria, un club social para hombres de clase alta. Es un auténtico hedonista que acogerá a Gabriel, convirtiéndose en su amigo y confidente dentro del club.
 
: Un noble carismático, miembro y fundador del Real Club de Caza de Bavaria, un club social para hombres de clase alta. Es un auténtico hedonista que acogerá a Gabriel, convirtiéndose en su amigo y confidente dentro del club.
 +
 +
* '''Herr Doktor Klingmann:'''
 +
:Zoólogo y miembro del Real Club de Caza de Bavaria.
  
 
* '''Baron Garr Von Zell:'''
 
* '''Baron Garr Von Zell:'''
Línea 47: Línea 50:
 
* '''Herr Preiss:'''
 
* '''Herr Preiss:'''
 
: Importante abogado, y otro de los miembros del Real Club de Caza de Bavaria.
 
: Importante abogado, y otro de los miembros del Real Club de Caza de Bavaria.
 
* '''Doktor Klingmann:'''
 
: Médico y miembro del Real Club de Caza de Bavaria.
 
  
 
* '''Von Aigner:'''
 
* '''Von Aigner:'''
 
:Político influyente y miembro del Real Club de Caza de Bavaria.
 
:Político influyente y miembro del Real Club de Caza de Bavaria.
  
* '''Doktor Klingmann:'''
 
:Veterinario y miembro del Real Club de Caza de Bavaria.
 
 
* '''Herr Hennemann:'''
 
* '''Herr Hennemann:'''
 
:Miembro del Real Club de Caza de Bavaria.
 
:Miembro del Real Club de Caza de Bavaria.
Línea 65: Línea 63:
 
==Curiosidades==
 
==Curiosidades==
  
* A pesar de que el juego fue totalmente traducido al inglés, y los vídeos fueron grabados en el mismo idioma, uno de los puzzles aparece en portugués, según se dice porque fue el idioma original en que se hicieron los textos del juego, y luego no pudo ser traducido al completo.
+
* Como resultado de la traducción amateur al español, hecha a partir de la versión brasileña por contar ésta con subtítulos integrados, uno de los puzzles del juego no ha podido ser ''todavía'' traducido, quedando en consecuencia en portugués.
  
* El juego original ocupaba 9 CDs, pero tuvo que ser acortado, suprimiéndose capítulos enteros en los que, según se comenta, se tomaba el control de un tercer personaje, Ludwig.
+
* El juego original ocupaba 9 CDs, pero tuvo que ser acortado, suprimiéndose capítulos enteros en los que, según se comenta, se tomaba el control de un tercer personaje, Ludwig II.
  
 
==Instalación==
 
==Instalación==
 +
 +
====Windows XP====
 +
 +
====DOSBox====
  
 
==AbandonSocios==
 
==AbandonSocios==
  
 
==Enlaces de interés==
 
==Enlaces de interés==
 +
 +
{{Serie
 +
|serie = Gabriel Knight
 +
|juego1 = [[Gabriel Knight: Sins of the Fathers]]
 +
|juego2 = [[The Beast Within: A Gabriel Knight Mystery]]
 +
|juego3 = [[Gabriel Knight 3: El Testamento del Diablo]]
 +
}}
  
 
{{DEFAULTSORT:Beast Within, The: A Gabriel Knight Mystery}}
 
{{DEFAULTSORT:Beast Within, The: A Gabriel Knight Mystery}}
 
[[Categoría:Juegos]]
 
[[Categoría:Juegos]]
 
[[Categoría:Género-Aventura gráfica]]
 
[[Categoría:Género-Aventura gráfica]]

Revisión del 01:42 28 ene 2010

Ficha del juego
Género:

The Beast Within: A Gabriel Knight Mystery es la secuela directa de Gabriel Knight: Sins of the Fathers, una aventura gráfica de Sierra creado por Jane Jensen. Esta segunda parte da el paso del 2D al FMV propio de su época, siendo una obra muy ambiciosa y de alto coste, toda una superproducción de los videojuegos de gran reconocimiento.

Argumento

Tras su primera aventura, el nuevo Schättenjagger, Gabriel Knight, se ha establecido en Schloss Ritter (del alemán, schloss: castillo; ritter:caballero). Al poco tiempo, la gente del lugar acude a el para que asuma su deber y se enfrente al nuevo mal que asola las tierras y ha acabado con la vida de una niña: el hombre lobo.

Personajes

  • Gabriel Knight:
Gabriel Knight es, a pesar de su juventud, un Schättenjagger (en alemán, "cazador de sombras"), un detective de lo paranormal con gran intuición y un corrosivo sentido del humor.
  • Grace Nakamura:
Grace era la empleada de la librería de Gabriel Knight, convertida en su ayudante y secretaria, pero es sobre todo una amiga especial y mejor apoyo de Gabriel en la adversidad.
  • Gerde Hull:
Gerde es la criada de Schloss Ritter, muy afectada por la pérdida de su amado y anterior dueño del castillo, Wolfgang. Se muestra inicialmente reticente a colaborar con Grace, pero es una persona leal.
  • Werner Huber:
Herr Huber es un hombre de avanzada edad que trabaja en el bar de Rittersberg. Es además la voz principal de los aldeanos, un líder natural que parece saberlo todo sobre el pueblo y los Schattenjaggers.
  • Kriminal-Kommissar Leber:
El jefe de policía de la localidad, que será menos útil que Mosely en la primera parte.
  • Baron Friedrich Von Glower:
Un noble carismático, miembro y fundador del Real Club de Caza de Bavaria, un club social para hombres de clase alta. Es un auténtico hedonista que acogerá a Gabriel, convirtiéndose en su amigo y confidente dentro del club.
  • Herr Doktor Klingmann:
Zoólogo y miembro del Real Club de Caza de Bavaria.
  • Baron Garr Von Zell:
Un noble arrogante y de fuerte carácter, banquero de profesión y miembro del Real Club de Caza de Bavaria.
  • Herr Preiss:
Importante abogado, y otro de los miembros del Real Club de Caza de Bavaria.
  • Von Aigner:
Político influyente y miembro del Real Club de Caza de Bavaria.
  • Herr Hennemann:
Miembro del Real Club de Caza de Bavaria.

Desarrollo/Influencia

* ¡Este articulo necesita alguien que lo complete!

Curiosidades

  • Como resultado de la traducción amateur al español, hecha a partir de la versión brasileña por contar ésta con subtítulos integrados, uno de los puzzles del juego no ha podido ser todavía traducido, quedando en consecuencia en portugués.
  • El juego original ocupaba 9 CDs, pero tuvo que ser acortado, suprimiéndose capítulos enteros en los que, según se comenta, se tomaba el control de un tercer personaje, Ludwig II.

Instalación

Windows XP

DOSBox

AbandonSocios

Enlaces de interés

Serie