Gente hacía tiempo que no actualizaba ya. No se preocupen, no me olvide de esto
!!!
Primero lo primero: ¡¡¡Feliz Año Nuevo 2018 a todos!!!
Antes de hablar sobre la nueva actualización que vendrá en camino, paso a contar un poco lo que ha ocurrido en estos últimos 2 meses.
La actualización de la traducción la había dejado estancada ya que esperaba noticias sobre las imágenes y si estas quedaran completamente insertadas. Lamentablemente el compañero Kurt no se ha conectado aun, razón por la esto quedo a medias y solo se pudo realizar en un par. Tampoco es tan grave puesto que las imágenes de los scrolls o pergaminos y el menú son entendible asi que no me preocupa. En el caso de que siga igual, avisare de si es necesario algún voluntario que se ofrezca a insertar imágenes encriptadas al juego.
Hago recordar que las imágenes están en formato .BMAP!!! Mas arriba encontraran información al respecto de esto y el por qué es un dolor de h... meterlas nuevamente al juego.
¿Qué es lo que estoy realizando ahora?
Empecé el proceso de acentuación y hasta ahora va todo sobre ruedas. También estoy corrigiendo errores graves que he encontrado en la traducción y que por X razón se me habían pasado, y ajustando los textos de los globos como verán en la tercera imagen para que no se corten o se abrevien. Con todo esto sobre la mesa, seguramente sea la última actualización que hare. Se harán correcciones menores después de liberar la versión 1.1 pero no continuare actualizando la traducción ya que considero que es más que suficiente.
Imágenes de la actualización: También y como prometí les traigo el blog que estuve haciendo. En el encontraran info, imágenes y la traducción empaquetada para que puedan aplicarla a cualquier versión sin necesidad de bajarse todo el juego completo.
https://traduccionwarcraftadventures.blogspot.com.ar¡¡¡Sin más que decir, saludos!!!
y... Lok' Thar!!!
