¡Amigos, amigos,... compis! ¡Vaaamos, vaaamos!
Hay muchas formas de decir las cosas.
La educación es lo primero, lo segundo, como compis de foro que somos, el buen rollo.
Pako, quizás deberías haberle dado el toque por privado sobre los puntos esos que indicas, o lo que te inquiete.
A mí mismo me dan muchos avisos de cosas que no me he dado cuenta. Y tras pensarlo un poco, se razona y se actúa. Gusta que te lean y estén atentos e intenten corregirme o avisarme. Es de agradecer. Yo al menos agradezco cuando me corrigen, aunque sea por una falta de ortografía que suelo repetir. Lo dicho, eso es bueno y tal y tal.
No es necesario sacar la artillería. Mejor un aviso por privado, y seguro que el amigo le da una vuelta e incluso puede darle solución. Actualizar versiones, yo qué sé, eso ya es cosa suya. Aquí hay toral libertad.
Lo importante también es que no se pierda todo ese trabajo ya hecho.
Si hace el comentario en público, hay que tener tablas y ser amigable.
Paz, y que no se pierda esta tradu