Autor Tema: The Legend of Kyrandia - Aventura Gráfica  (Leído 37304 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado as

  • Altair 8800
  • *
  • Mensajes: 44
  • País: es
  • Fecha de registro: Septiembre 08, 2018, 20:50:53 pm
    • Ver Perfil
Re:The Legend of Kyrandia - Aventura Gráfica
« Respuesta #30 en: Septiembre 13, 2018, 18:24:09 pm »
lastima que no se escuchen las voces y perdon por no poner las comas antes.

Desconectado gatuno

  • IBM Roadrunner
  • ****
  • Mensajes: 1217
  • País: gs
  • Fecha de registro: Abril 11, 2018, 22:45:10 pm
  • eterno aprendiz
    • Ver Perfil
Re:The Legend of Kyrandia - Aventura Gráfica
« Respuesta #31 en: Septiembre 13, 2018, 18:35:57 pm »
Yo las escucho bien.


(+) Les Manley in: Search for the King (Traducción) [Finalizada]
(+) Listado de cracks/fixes que voy haciendo

Una gran virtud que tienen los animales es que no tienen problemas de ego. No se sienten ofendidos, ni superiores, ni inferiores. En resumen, que saben vivir mejor que nosotros.

Desconectado as

  • Altair 8800
  • *
  • Mensajes: 44
  • País: es
  • Fecha de registro: Septiembre 08, 2018, 20:50:53 pm
    • Ver Perfil
Re:The Legend of Kyrandia - Aventura Gráfica
« Respuesta #32 en: Septiembre 14, 2018, 18:05:41 pm »
con la version de cireja?

Desconectado gatuno

  • IBM Roadrunner
  • ****
  • Mensajes: 1217
  • País: gs
  • Fecha de registro: Abril 11, 2018, 22:45:10 pm
  • eterno aprendiz
    • Ver Perfil
Re:The Legend of Kyrandia - Aventura Gráfica
« Respuesta #33 en: Septiembre 15, 2018, 09:08:09 am »
Pues no se si es la de cireja la que tengo, pero si el pone que tiene textos y voces es que tiene textos y voces, deberia funcionarte o algo no haces bien.


(+) Les Manley in: Search for the King (Traducción) [Finalizada]
(+) Listado de cracks/fixes que voy haciendo

Una gran virtud que tienen los animales es que no tienen problemas de ego. No se sienten ofendidos, ni superiores, ni inferiores. En resumen, que saben vivir mejor que nosotros.

Desconectado RodrigoH17

  • Moderador Global
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 6923
  • País: ar
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Junio 04, 2005, 21:41:14 pm
    • Ver Perfil
    • Email
Re:The Legend of Kyrandia - Aventura Gráfica
« Respuesta #34 en: Septiembre 15, 2018, 18:50:29 pm »
Yo creo que nunca le jugue a la version con voces, siempre use la version de disquete, si lo vuelvo a jugar, voy a probar la version con voces, para cambiar un poco.
« Última modificación: Septiembre 15, 2018, 18:52:03 pm por RodrigoH17 »



Desconectado OscarXD

  • Ábaco
  • Mensajes: 3
  • País: es
  • Fecha de registro: Marzo 16, 2019, 19:37:31 pm
    • Ver Perfil
Re:The Legend of Kyrandia - Aventura Gráfica
« Respuesta #35 en: Marzo 16, 2019, 19:42:38 pm »
Buenas tardes y ante todo gracias por todos los aportes en este gran foro y comunidad de abandonware.

Soy usuario de scummvm y muchos de los juegos que subís para dosbox, los "adapto" para scumm.

No he sido capaz de parchear esta versión a castellano.

Con Legend of Kyrandia CD es con el primero que he tenido problema. Escribo lo que hago para ver si he hecho algo mal.

Sin parchear nada, scumm me permite jugar en inglés, español o alemán (me detecta dos juegos, el completo y la versión DEMO).

La iso la he descomprimido como es habitual y he unificado los archivos de la carpeta raiz con la carpeta FRE/1/ (he leído en el archivo leeme.txt) que el parche se aplica sobre la versión francesa.

Cuando luego copio los archivos del parche y sobreescribo solo me permite scumm seleccionar la versión DEMO desaparece la opción completa.

¿Alguien me puede guiar un poco para saber que hago mal?

Muchas gracias

Desconectado eVilgonzalVo

  • Calculadora
  • Mensajes: 22
  • País: es
  • Fecha de registro: Marzo 31, 2018, 03:35:23 am
    • Ver Perfil
Re:The Legend of Kyrandia - Aventura Gráfica
« Respuesta #36 en: Marzo 23, 2019, 10:59:15 am »
Hola. Yo tengo el Legend of Kyrandia en ScummVM en español funcionando correctamente, si quieres te lo puedo pasar tal cual.

Desconectado OscarXD

  • Ábaco
  • Mensajes: 3
  • País: es
  • Fecha de registro: Marzo 16, 2019, 19:37:31 pm
    • Ver Perfil
Re:The Legend of Kyrandia - Aventura Gráfica
« Respuesta #37 en: Marzo 29, 2019, 22:20:12 pm »
eVilgonzalVo pues si tienes la versión CD de Kyrandia en castellano me harías un favor. Me muero de ganas de volver a jugarlo en :scummvm:

;D ;D ;D ;D

Desconectado eVilgonzalVo

  • Calculadora
  • Mensajes: 22
  • País: es
  • Fecha de registro: Marzo 31, 2018, 03:35:23 am
    • Ver Perfil
Re:The Legend of Kyrandia - Aventura Gráfica
« Respuesta #38 en: Marzo 31, 2019, 15:51:38 pm »
Vale, en cuanto tenga un rato me lo subo al drive y te paso el enlace para que te descargues los archivos que te haría falta usar. Recuerdo que el Legend of Kyrandia fue un dolor de cabeza configurarlo en el ScummVM, así que te entiendo bastante bien. Eso sí, el principio me parece que sigue saliendo en inglés (tengo que comprobarlo), pero tiene una solución (un poco casera).

Desconectado eVilgonzalVo

  • Calculadora
  • Mensajes: 22
  • País: es
  • Fecha de registro: Marzo 31, 2018, 03:35:23 am
    • Ver Perfil
Re:The Legend of Kyrandia - Aventura Gráfica
« Respuesta #39 en: Abril 13, 2019, 09:47:16 am »
En el siguiente enlace os dejo el Legend of Kyrandya 1 CD en español para que lo podáis jugar en ScummVM sin complicaciones: https://1drv.ms/u/s!AphP-1ex9sgFgqY3C4KNT_xvOTyLaA

Desconectado deloy

  • Calculadora
  • Mensajes: 18
  • País: es
  • Fecha de registro: Agosto 20, 2020, 00:24:43 am
    • Ver Perfil
Re:The Legend of Kyrandia - Aventura Gráfica
« Respuesta #40 en: Septiembre 15, 2020, 01:56:56 am »
excelente

Desconectado SanAgustinPHO

  • Calculadora
  • Mensajes: 6
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Enero 29, 2021, 17:52:13 pm
    • Ver Perfil
Re:The Legend of Kyrandia - Aventura Gráfica
« Respuesta #41 en: Enero 31, 2021, 19:53:45 pm »
Hola chicos. He visto un post de AbandonSocios en el que alguien había puesto los cuatro discos en mega en su día, pero los enlaces estan caducados. E incluso en uno de los últimos comentarios de Cireja en este post se explica que solo están disponibles las imágenes de los discos 1 y 4 de la versión diskette de éste juego Legend of Kyrandia. El caso es que no se si alguien tendría disponibles las imágenes de los otros dos diskettes que faltan: disco 2 y 3. Para los que vamos recopilando éstas versiones para preservarlas o incluso regrabarlas en unos verbatim, la verdad es que pueden llegar a convertirse en un quebradero de cabeza el conseguirlas. Todo por los recuerdos tan bonitos que guardamos por jugarlos en su día e incluso por enseñarselos a nuestros críos. Gracias y saludos

Desconectado Dvdcillo

  • Sinclair ZX Spectrum
  • **
  • Mensajes: 236
  • País: es
  • Fecha de registro: Agosto 04, 2008, 20:55:14 pm
    • Ver Perfil
Re:The Legend of Kyrandia - Aventura Gráfica
« Respuesta #42 en: Febrero 03, 2021, 09:40:49 am »
Hola SanAgustinPHO, te resumo la situación:

Dispongo del Kyrandia original en versión disquetes, pero sólo me funcionan correctamente los discos 1 y 4 (están subidos en este post).

En su momento, kelmer compartió sus discos 2 y 3 pero, tras probarlos, sólo el 3 era funcional, por lo que seguía faltando el segundo...

Ahora bien, tengo una reedición que sacó Arcadia en CD-ROM basándose en la versión disquetes de Erbe. En esta edición no se modificó nada, simplemente se metieron los archivos de los 4 disquetes en un CD. Por tanto, si quieres pasarlas a disquetes y tener el juego en su formato original, basta con que copies los archivos "INSTALL.EXE" y "DISK1.EXE" en un primer disquete y, el resto, cada archivo numerado a su correspondiente disquete... O que pases de esto y realices directamente la instalación desde la ISO de CD, como prefieras.

Aquí dejo el enlace: https://www.mediafire.com/file/hwg5j2a5yu7ako5/LEGEND_SP.rar/file


Por cierto, aprovecho para felicitar a kelmer por su hilo de twitter sobre protecciones de juegos... y ya que no disponías de un Kyrandia sin desproteger, aviso de que esta versión puede serte de utilidad. Es muy original lo que ocurre cuando se falla tres veces la protección anti-copia ;)



Desconectado kelmer

  • Webmasters
  • Commodore 64
  • *****
  • Mensajes: 317
  • País: nl
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Abril 25, 2014, 20:55:42 pm
  • Aventurero máximo
    • Ver Perfil
    • La Aventura Original
    • Email
Re:The Legend of Kyrandia - Aventura Gráfica
« Respuesta #43 en: Febrero 03, 2021, 10:05:05 am »
Gracias Dvdcillo.

Que rabia tenerlos todos originales y no poder jugarlos... originales XD



Desconectado cireja

  • "Guardián de las aventuras"
  • Administrador
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 12594
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Mayo 06, 2007, 13:02:16 pm
  • No por mucho madrugar... por el culo te la hinco.
    • Ver Perfil
    • Abandonsocios.org
Re:The Legend of Kyrandia - Aventura Gráfica
« Respuesta #44 en: Febrero 03, 2021, 15:21:45 pm »
Gracias Dvdcillo.
Eso mismo que dices es lo que he hecho. Imágenes img guardadas por separado y funcionando perfectamente.

PD: no he jugado al Kyrandia todavía. ¿Qué hay que hacer para que salte la pantalla de la protección y pida el código? Quiero ver eso que dices.
« Última modificación: Febrero 03, 2021, 16:18:08 pm por cireja »
¡Por favor, no preguntéis por mensaje privado, preguntad aquí en el foro! - Please don't PM me questions, ask here in the forums!
Jugando a: Thimbleweed Park
Aventuras Gráficas Más Buscadas en Español - Aventuras Gráficas en AbandonWiki