The Legend of Kyrandia - Aventura Gráfica

[Dvdcillo]

Pues lo cierto es que hay que jugar unos 20-30 minutos hasta que pida la protección, justo cuando se cruza el puente reparado para llegar al Bosque de las Brumas.

Pero si tienes mucha curiosidad...

Spoiler (click para mostrar/ocultar)

Brandon dice "Oh, oh" y queda convertido en piedra con el mismo hechizo que utiliza Malcolm. Tras esto, el juego se cierra automáticamente

[cireja]

Un save justo antes es mucho pedir, no?
Hay por ahí un crack, pero de una versión anterior, y me gustaría probarlo y cacharrear un poco.

[RodrigoH17]

Mi version se encuentra crackeada, es la que yo use para jugarle (y ganarle) hace bastante, si alguien la quiere la puedo subir.

[cireja]

Lo decía para crackear la versión esta de Dvdcillo en disquetes originales, que es la 2.2, y el crack que tengo es para la 1.8.

Sube lo tuyo para contrastar versiones.

[RodrigoH17]

Exacto, la mia tambien es la v1.8, no sabia que habia una version mas nueva.

Aca se las dejo:

Código: [Seleccionar]

https://mega.nz/file/sB5WyKCQ#Xj0UPqVgHdo1uWbm9qqtZvsBk2h3amvFu6S8rrUAk_c

[cireja]

Rodri, el hilo es tuyo, con la descarga caída. Aprovecha y actualiza jijijj

[SanAgustinPHO]

Muchas gracias a todos por las respuestas. Así ya hay solución al tema de crear unos disketes como los originales. Saludos a todos!

[RodrigoH17]

Ups, cierto que lo habia creado yo

Ahora lo arreglo y lo dejo en condiciones.

[gatuno]

Aqui os dejo MAIN.EXE v2.2 desprotegido.

https://www.mediafire.com/file/bqcgdr2dsh61nyx/MAIN.EXE/file

+ Info https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=16700.msg173952#msg173952

[cireja]

Está guay, porque así se puede ver la muerte también si no escribes la a.

[bhenblod]

Debajo el manual del juego de la big box española que aparece como mejorable en el listado de material pendiente.

The Legend of Kyrandia - Manual [ES]

Saludos!

[cireja]

[rubenbirri]

¿Alguno sabe de que manera podemos traducir la versión CD para Scummvm? con voces en ingles y textos en español.

¿Este juego nunca salió en CD y en español?

[mondarina]

Utilizando la traducción que viene aquí se puede hacer, lo único que pasa es que la introducción y los objetos siguen saliendo en inglés, pero el resto de los diálogos están en perfecto español.

[rubenbirri]

Bueno, luego de hacer innumerables pruebas, saco la conclusión que los juegos de Westwood son un quebradero de cabeza, y eso sumado a la poca versatilidad de Scummvm a la hora de soportar traducciones, pues da como resultado que no se pueda preparar la trilogía para este sistema.

Queda la opción de quedarse con DosBox, pero aquí también aparece otro inconveniente, y es que, los juegos inician sin subtítulos, y aunque los actives dentro del juego, no se guarda la configuración.

Estoy seguro que debe de haber algún código o script para forzar el audio y subtítulos, para que así los juegos inicien con ellos activados por defecto, tal como se puede hacer con Scummvm; pero hasta ahora no he logrado dar con ello, si alguno supiera como forzar los subtítulos desde DosBox, se lo agradecería mucho.

Es una pena por que a la trilogía de Kyrandia le tengo mucho cariño, ya que aún recuerdo de niño cuando con mi padre estábamos viendo PCs para comprarme, en un local estaban exhibiendo en un 286 o 386(creo) a Legend of Kyrandia 2, y yo quedé maravillado con esos gráficos VGA a todo color. Y ahora ya mayor, pues me gustaría poseer la trilogía al completo, con voces y textos en español, pero al parecer es más difícil de lo que pensaba lograrlo.