The Adventures of Fatman: Toxic Revenge - Inglés - CD (ISO)

[kurt]

Género: Aventura Gráfica

Año: 2003

Desarrollador: Socko! Entertainment

Distribuidor: Socko! Entertainment, Sin distribuidor en España

Lanzamiento: Freeware

Textos: Inglés

Voces: Inglés

Perspectiva: Tercera persona

Entorno: 2D

Control: Point&click





ARGUMENTO:



Eres el héroe Fatman que lucha contra los criminales en la ciudad Shadowlawn, y gracias a ello se respira un aire tranquilo.....hasta que un día explota una nave de cosmeticos "Acne Labs". Fatman debe resolver el caso y averiguar lo que hay detrás de Shadowlawn. El juego tiene un humor inspirado en Batman y en otros personajes similares de los comics.





OBSERVACIONES:

Es una aventura freeware realizada con el motor gratuito AGS. Se controla con el ratón y el teclado. Los puzzles son parecidos a Monkey Island. Tiene un modo "fácil" para principiantes, en el que te dan pistas y puedes resucitar después de morir.



Se suele encontrar una versión de poco peso, y la de CD es más difícil; pero aquí la teneis. Aprovechad la oportunidad.





PANTALLAS:







DESCARGA:

[size=18]CD (197 Mb) desde Megashares[/size]

[cireja]

una putada que sólo esté en inglés , quizás algún día nos sorprendan con una traducción, porque buena pinta tiene. http://www.socko1.com/



Saludos

[kurt]

Anda esa página no sabía que existía.



La otra que tenían ya no andaba en Internet.



No sé, no sé.... :unsure:

[Kendo]

ya lo conocia, lo tengo grabado en cd  ^_^  es lo mejor que he visto hecho con AGS, creo que ganó algun premio. en la pagina de AGS podeis encontrar un monton de aventuras amateurs de este tipo (aunque la mayoria no de tan buen nivel), aparte de por supuesto la herramienta para hacer aventuras propias (a ver que dia nos haces un GK4, cireja )



lo unico malo del fatman, que es un poco corto, como suele pasar con este tipo de aventuras, pero esta wapo

[JoanMon Games]

Me acabo de comprar el juego (The Adventures of Fatman) en Steam, por 0,99€.
¿Hay algún tutorial sencillo para traducir juegos de AGS?

Edito: Ya no hace falta, lo he conseguido trasteando un poco.

[pakolmo]

¿Hay algún tutorial sencillo para traducir juegos de AGS?

¿Te vas a poner a traducirlo? Puede suponerte un reto importante. ¡Ánimo!

[cireja]

Si vas a empezar a traducir, no empieces con esto.
Yo he mirado el Fatman varias veces y lo he dejado corriendo. No tengo apuntado porqué, y mira que lo apunto todo. Pero sí recuerdo que traducir esto es una auténtica locura.
Empieza por algo muy cortito.

Edito: Volveré a mirarlo a ver...

[JoanMon Games]

Empecé a traducirlo, el problema es que no acepta tildes ni caracteres españoles, así que para hacer una chapuza lo he dejado.
Estoy traduciendo la demo de Captain Disaster and The Two Worlds of Riskara, son solo 728 líneas y el juego está bastante chulo, si queréis subo la demo cuando la termine.

[pakolmo]

Tienes que editar las fuentes que vienen con el juego y sustituir los caracteres que se usen lo menos posible por letras redibujadas españolas.

Puede estar bien la demo también.

[cireja]

Una demo no, hombre. Pilla algún juego completo pequeño. Yo al menos no juego demos. No sé lo desmás.

[JoanMon Games]

cireja, me quedan 50 líneas por traducir y mañana la testeo a ver que tal me ha quedado.
Si la cosa va bien, buscaré alguna aventura molona para traducir.