Traducciones para sistemas antiguos

[Neville]

Traducciones al inglés y al español (se escoge idioma desde el mismo juego) para los Captain Tsubasa IV y V de SNES.





Parche para Captain Tsubasa IV: Pro no Rival-tachi.

Parche para Captain Tsubasa V: Hasha no Shougou Campione.

Lo tendría que comprobar, pero creo que con esto quedan traducidos todos los Captain Tsubasa de SNES.

[RodrigoH17]

Ya estaban todos traducidos, no se que mejoras tendran estos nuevos parches con respecto a los anteriores, el unico que falta traducir es el "Captain Tsubasa J".

[Neville]

Si lo estaban se me debe haber pasado. Las ventajas serían poder escoger idioma y, se supone, la traducción revisada.

[Neville]

No me dan tregua esta gente... más traducciones para SNES:



Trinea - Traducción al inglés v1.1.1 por struktured.



Shutoko Battle '94 Keiichi Tsuchiya Drift King - Traducción al inglés v1.0 por lasombra49.
 


Drift King Shutokou Battle 2: Tsuchiya Keiichi & Bandou Masaaki - Traducción al inglés v1.0 por lasombra49.

Trinea es un JDR / RPG, y los otros dos parecen mezcla de aventura y carreras, seguramente basados en algún manga / anime.

EDITO: Pues no. Parece que los dos juegos de carreras son los primeros de la saga Shutokō Battle / Tokyo Xtreme Racer, y  Tsuchiya Keiichi y Bandou Masaaki no son personajes de manga / anime, sino personalidades del mundo del automovilismo que supervisaron los juegos.