AbandonSocios: El Portal de los Juegos Antiguos

Faye King: Jungle Jeopardy - Aventura gráfica

Abril 28, 2026, 16:33:00 pm por cireja
Vistas: 1982 | Comentarios: 5

Descripción del juego
Género: Aventura gráfica, Año: 2015
Desarrollador/Distribuidor: Two Tales Entertainment
Textos

, Voces -
3ª persona, 2D, Ratón, Windows
Info AbandonWiki

Comentarios/Argumento
Faye King es una piloto a sueldo. A menudo acepta trabajos de contrabando y otros encargos dudosos sin hacer preguntas.
Cuando un vuelo rutinario se ve envuelto en problemas, Faye se ve obligada a realizar un aterrizaje de emergencia en la selva, lo que provoca lesiones a su pasajero de pago. Ahora, Faye debe adentrarse en la selva en busca de ayuda.

- Traducción al español a nivel amateur por cireja.

Guía

Atención/Instalación

Jugado hasta el final por mí en Win11 64bits:

Seguid las instrucciones para aplicar la traducción.
Cargar/Guardar/Salir: L/S/Q

Descargas

Faye King - Jungle Jeopardy [EN].7z | Otro (5,13 MB)

Faye King - Jungle Jeopardy - Traduccion.7z (1,45 MB)

22

Leer más | Escribir comentario

Hjarta - Aventura gráfica

Abril 25, 2026, 22:56:52 pm por cireja
Vistas: 1329 | Comentarios: 2

Descripción del juego
Género: Aventura gráfica, Año: 2015
Desarrollador/Distribuidor: Eight Bit Skyline
Textos

, Voces -
3ª persona, 2D, Ratón, Windows
Info AbandonWiki

Comentarios/Argumento
Hjarta significa "corazón" en nórdico. Se trata de una recopilación de relatos cortos. Ambientados en un mundo futurista y consta de tres capítulos, que puedes jugar en el orden que prefieras.

- Traducción al español a nivel amateur por cireja.

Guía

Atención/Instalación

Jugado hasta el final por mí en Win11 64bits:

Seguid las instrucciones para aplicar la traducción.

Descargas

Hjarta [EN].7z | Otro (107 MB)

Hjarta - Traduccion.7z (13,1 MB)

22

Leer más | Escribir comentario

Bowsette Meiers - Colonization Reloaded - Turnos/Strategia

Abril 23, 2026, 15:31:16 pm por BowsetteGamer
Vistas: 1608 | Comentarios: 8

Un homenaje técnico y jugable al clásico que marcó una era

Descripción del juego
Género:4X, Gestion, Turnos / inclinado a RTS, Año: 2026
Desarrollador/Distribuidor: BowsetteGamer[F-FanVideogames]
Textos

, Voces - No [Por el momento]
3ª persona, 2D, Ratón, Windows

Comentarios/Argumento
Colonization Reloaded es un proyecto enfocado en la preservación y expansión del Colonization clásico, pensado especialmente para la comunidad de abandonware que ama los juegos que hicieron historia.
_{Este proyecto es un prototipo de una idea pensada para el motor de AGS. [Aventure Game Studio / que es un motor para point and click pero yo busque la forma de Crear un 4X en ese motor y lo logre ]}

Construida con respeto absoluto al espíritu original, pero añadiendo mejoras que nunca llegaron a existir en 1994
Incluye mejoras visuales, pantallas de victoria, ajustes de jugabilidad
y una estética MS‑DOS inspirada en el clásico Colonization.

Videos:

Spoiler (click para mostrar/ocultar)

Proceso:

Spoiler (click para mostrar/ocultar)

Atención/Instalación

No existe Instalacion [Momentaneamente] solo es ejecutar el .exe y no mas

Descargas

Bowsette Meiers Colonization[ES].Zip | Pagina Oficial [ES].Zip (92.877 KB)

| Espejo[ES].Zip (92.877 KB)

| Espejo2[ES].Zip (92.877 KB)

| Foro de Desarrollo [En]

Leer más | Escribir comentario

Where Be Dragons? - Aventura gráfica

Abril 21, 2026, 19:17:22 pm por cireja
Vistas: 1201 | Comentarios: 2

Descripción del juego
Género: Aventura gráfica, Año: 2017
Desarrollador/Distribuidor: Golden Flame Productions
Textos

, Voces -
3ª persona, 2D, Ratón, Windows
Info AbandonWiki

Comentarios/Argumento
En esta aventura medieval, encarnas a un joven que trabaja en la curtiduría del pueblo y que se propone dejar huella en el mundo.

- Traducción al español a nivel amateur por cireja.

Guía

Atención/Instalación

Jugado hasta el final por mí en Win11 64bits:

Seguid las instrucciones para aplicar la traducción.

Descargas

Where Be Dragons [EN].7z | Otro (866 KB)

Where Be Dragons - Traduccion.7z (60,6 KB)

22

Leer más | Escribir comentario

The Dark Plague - Aventura gráfica

Abril 21, 2026, 13:32:03 pm por cireja
Vistas: 1963 | Comentarios: 2

Descripción del juego
Género: Aventura gráfica, Año: 2016
Desarrollador/Distribuidor: Golden Flame Productions
Textos

, Voces -
3ª persona, 2D, Ratón, Windows
Info AbandonWiki

Comentarios/Argumento
Eres un charlatán, atrapado en la casa del médico anterior mientras los habitantes del pueblo, ahí fuera, claman por tu sangre. Encuentra una cura o una forma de escapar antes de que acaben contigo.

- Traducción al español a nivel amateur por cireja.

Guía

Atención/Instalación

Jugado hasta el final por mí en Win11 64bits:

Seguid las instrucciones para aplicar la traducción.

Descargas

The Dark Plague [EN].7z | Otro (14,4 MB)

The Dark Plague - Portada.7z (92,9 KB)

22

Leer más | Escribir comentario