Phantasmagoria (Traducción) [Finalizada] [Nueva versión 3.5 -Ventanas- 2022]

[pakolmo]

Botella

[pakolmo]

[pakolmo]

[WeirdZod]

Mucho ánimo con este proyecto, aunque al final haya algunos fallitos siempre se podrán corregir mas adelante y aunque no se corrijan es mucho mejor que jugarlo en inglés. Con no pasar rápido los diálogos todo guay.

Lo dicho mucho ánimo, aunque no hable mucho por estos sitios sigo este hilo con entusiasmo y estoy seguro que mucha gente también.

[pakolmo]

Conseguido!

[pakolmo]

Lo he pasado mal para adaptar el

[Monthy]

Los de GOG en algunas configuraciones algunas son la monda.
Por ejemplo cuando pones el juego a pantalla completa se ve raro, ya que suelen ponerlo con surface que no hace un buen reescalado en comparación si lo pones con ddraw.
Esto se lo comente a cireja y cambio sus paquetes de dosbox con ddraw y a pantalla completa se ven perfecto incluso con monitores panoramicos.

[pakolmo]

Esto se lo comente a cireja y cambio sus paquetes de dosbox con ddraw y a pantalla completa se ven perfecto incluso con monitores panoramicos.

Me interesa saber cómo se hace eso.

[cireja]

Me interesa saber cómo se hace eso.

[sdl]
fullresolution=0x0
output=ddraw

[pakolmo]

[Monthy]

Si, puede que salgan lineas negras a los lados pero no sale deformada la imagen.
Prefiero esas dos lineas laterales negras a que se vea mal.
Se podría ver si con un DOSBox SVN tiene otro tipo de reescalado que mantenga buena imagen y no tenga lineas negras laterales en monitores 16.9.
Las otras opciones del sdl serán por defecto, sacado de Simon the Sorcerer.

Actualizo
he probado con Alone in the dark y tanto en DOSBox 0.74 como en SVN de DAUM es poner a false la corrección de aspecto, aspect=false, se sige biendo genial sin lineas laterales, tengo monitor de 16.10

Código: [Seleccionar]

[sdl]
fullscreen=true
fulldouble=false
fullresolution=0x0
windowresolution=original
output=ddraw
autolock=true
sensitivity=100
waitonerror=true
priority=higher,normal
mapperfile=mapper-0.74.map
usescancodes=true

[render]
frameskip=0
aspect=false
scaler=normal2x


[pakolmo]

Codigo

[Monthy]

He probado entre original y desktop y aunque este ultimo se ve lineas laterales negras la imagen es nítida y no esta como difuminada si se pone la resolución original.
Quizás en un monitor 4:3 no pase y reecale bien. Es lo malo de un monitor 16:9 o 16:10 al ser mas ancho tiene que estirar por algún lado. Después lo pruebo en un monitor 4:3 que tengo.
Pero vamos gustos colores se suele decir. Ami me gusta mas que la imagen se vea bien y no como difuminada.
Lo bueno es solo una linea que se tiene que cambiar en la config de DOSBox.

Actualizado
Monitor 4:3 se sigue viendo genial con desktop y sin lineas negras.
Con resolución original no se nota tanto el difuminado y claro sin lineas negra laterales.
Pero si se quiere jugar con la mejor calidad seria con la opción desktop, y si no se quiere ver las lineas laterales seria con un monitor 4:3.

[WeirdZod]

¿Alguien tiene el resource para jugar con las imagenes de los cds como el del gabriel 2?

Es que no consigo que el juego arranque así. este es mi resource:

Spoiler (click para mostrar/ocultar)

videoDrv  = VESA.DRV
soundDrv  = ADL.DRV
audioDrv  = DACBLAST.DRV
joyDrv    = NO
directory = \sierra\scarydos
minCPU = 486
minDOS = 500
mode = protected
CD = yes
CPU=486
CPUSpeed=333
VideoSpeed=5481
CDROM=2
mouseDrv  = NONE
memoryDrv = NONE
language  = 1
audioSize = 22k
cmd       = phcd.bat
cd        = yes
smartdrv  = yes

hires=630,450
midiBuffSize5=30000
midiBuffSize6=65000
vmdRgb=35

ÿÿÿÿÿÿ

CD:=D:;E:;F:;G:;H:;I:;J;
resaud=CD:\
resmap=CD:\
ressfx=CD:\
rescdisc=CD:\
sync=CD:\
movieDir=CD:\vmd
patchDir=C:\sierra\scarydos\patches;CD:\;CD:\patches
robot=C:\sierra\scarydos;C:\sierra\scarydos\patches;CD:\patches;D:\robot

audiosize=63
ÿÿÿ

y este el autoexec:

Spoiler (click para mostrar/ocultar)

[autoexec]
# Lines in this section will be run at startup.
mount C .\C
imgmount D .\CD\CD1.iso -t iso
imgmount E .\CD\CD2.iso -t iso
imgmount F .\CD\CD3.iso -t iso
imgmount G .\CD\CD4.iso -t iso
imgmount H .\CD\CD5.iso -t iso
imgmount I .\CD\CD6.iso -t iso
imgmount J .\CD\CD7.iso -t iso
c:
cd c:\sierra\
C:\sierra\scarydos\sierra C:\sierra\scarydos\resource.cfg

No arranca el juego ¿Se puede hacer o hay que usar el instalador de sierra help por narices?

[pakolmo]

Yo