Touché: Las Aventuras del Quinto Mosquetero - Aventura gráfica

[edea]

He bajado el juego de aquí y lo he probado en el SCUMM, y aunque selecciono Spanish en idioma, los textos salen en inglés. El directorio (path) que tengo seleccionado es el de la unidad virtual del daemon donde está montada la imagen. ¿Qué tengo que hacer para que salgan los textos en español?

[RodrigoH17]

No, tenes que copiar todo el juego al disco duro, copialo a cualquier directorio y desde alli usalo con el scummvm.

[cireja]

Imagen del CD original del Touché. Es la versión que se vendió en España.
Recordaros que la versión que teníamos todos es una chapucilla que hicieron en su día la gente de Spanishare con una versión inglesa, a la que le añadieron unos ejecutables de la versión española. Para quien le guste tener versiones sin modificar, es una buena oportunidad para hacerse con esta imagen del Touché:

Imagen ISO de la versión original que se vendió en España, sin modificar.

Touché: Las Aventuras del Quinto Mosquetero
Touche - Las Aventuras del Quinto Mosquetero - ScummVM.7z (194 MB)
Touche - Las Aventuras del Quinto Mosquetero - DOSBox CD.rar (141 MB) -- Incluye iso
Touche - Las Aventuras del Quinto Mosquetero - ScummVM Music Enhancement Project v1.0 ogg.7z (36,0 MB)
Touche - Las Aventuras del Quinto Mosquetero - Manual.pdf (5,52 MB)

13

[Marlowe]

¿Os interesa la versión Scummvm modificada de la ISO en castellano?

Aquí un enlace
 :down:  :arrow:  Touché-Scummvm (140 MB)

Scummvm descarga  :arrow: http://www.scummvm.org/downloads/

[Guardian_Misterioso]

Nos interesa mucho, tratándose de una de las mejores aventuras gráficas que han existido (nótese mi fanatismo por el juego ). ¡Muchas gracias, Arrakis!

[Marlowe]

Pues vamos a subir algunos de los próximos que vendrán en Scummvm
Yo mismamente estaba mirando un par de éstos, aunque antes de subirlos quiero hacer pruebas de que todo esté OK. Ya he visto problemas en uno... 

[BeleG]

Nos interesa mucho, tratándose de una de las mejores aventuras gráficas que han existido (nótese mi fanatismo por el juego )

Ala, exageraooo...

Se agradece, arrakis, queda puesto .

[edea]

He bajado el juego de aquí y lo he probado en el SCUMM, y aunque selecciono Spanish en idioma, los textos salen en inglés. El directorio (path) que tengo seleccionado es el de la unidad virtual del daemon donde está montada la imagen. ¿Qué tengo que hacer para que salgan los textos en español?

Qué barbaridad, escribí por aquí hace más de tres años... El caso es que no empecé a jugarlo hasta no hace mucho, y tengo una duda (del juego en sí):

Spoiler (click para mostrar/ocultar)

Si me salto algo, ¿tiene solución? Me atasqué y he visto que había que coger un frasco de colonia de la torre de la chica, pero no lo hice y ya no puedo volver a subir.

[Kendo]

pues es posible que no tenga solucion, es un juego con bastantes callejones sin salida y bugs dispersos.

Ahora vendrá Guardian_Misterioso a hablarte de sus virtudes y de las barbaridades que digo, pero tu ni caso. Bugs y callejones!! 

[bows-ska]

Ahora vendrá Guardian_Misterioso a hablarte de sus virtudes y de las barbaridades que digo, pero tu ni caso. Bugs y callejones!! 

[cireja]

Ahora vendrá Guardian_Misterioso a hablarte de sus virtudes y de las barbaridades que digo, pero tu ni caso. Bugs y callejones!!  

Sangreeeee! Sangreeee!


Con respecto al juego, yo lo jugué y era tan simplón que no creo que tenga esos callejones sin salida. Seguramente habrá alguna forma de seguir adelante. Pero claro, creo no es nada

[Guardian_Misterioso]

¡Qué leches! Ni callejones, ni "bugs" ni nada por el estilo. No le hagas caso a Kendo que delira El juego no es lineal, lo que significa que da lo mismo el orden que sigas a la hora de realizar las diferentes acciones. Si no puedes volver a subir es porque tienes que hacer algo en concreto para lograrlo (la vara que utilizaba a modo de pértiga se rompía, por ejemplo, lo que hacía necesario subir de otra forma en sucesivas ocasiones).

Yo me pasé el juego y te aseguro que no encontré ni un sólo punto muerto. Así que prueba a hacer cosas que no hayas hecho hasta ahora para encontrar una nueva forma de subir.

[edea]

Vaya, me alegra saberlo. Es que no sé en qué sitio leí que si no hacías algo en su momento, que tenías que volver a empezar, así que lo abandoné. Voy a ver si encuentro donde andaba la partida guardada y lo retomo.
Gracias a todos.

[tyosamy]

killo una duda (es que yo soy un bulto de los grandes) me he descargado el juego y el programa dos box como tu lo indicas pero no se me abre el juego. ¿que tengo que hacer?

[Kendo]

pero ejecutas el juego CON dosbox, o los has bajado simplemente y los has puesto juntos a ver si se hacen amigos?

tienes que utilizar dosbox para ejecutar le juego, configuradito y tal... o usar algun frontend como GR-lida... o mirar la seccion de tutoriales que tenemos y a la que puedes ir desde mi firma...