Diferencia entre revisiones de «Zork: The Great Underground Empire»

De AbandonWiki
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
m (Texto reemplaza - '= PC Booter' a '= {{PC Booter}}')
 
(No se muestran 32 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
{{Definir título|Zork: The Great Underground Empire|[[Imagen:Zork_-_The_Great_Underground_Empire.ico.png|32x32px]]}}
+
{{Definir título|Zork: The Great Underground Empire|[[Archivo:Zork_-_The_Great_Underground_Empire.ico.png|32x32px]]}}
 
{{Ficha de juego
 
{{Ficha de juego
 
|caratula            = Zork_-_The_Great_Underground_Empire_-_Portada.jpg
 
|caratula            = Zork_-_The_Great_Underground_Empire_-_Portada.jpg
 
|genero1              = {{Aventura conversacional}}
 
|genero1              = {{Aventura conversacional}}
|aka1                = Zork I: The Great Underground Empire
+
|alias1              = Zork I: The Great Underground Empire
|año1                = [[Imagen:USA.png|20x11px|USA]] 1980
+
|alias2              = Dungeon
|tematica1            = {{fantasía}}
+
|año1                = [[Archivo:USA.png|20x11px|USA]] Nov 1980
|tematica2            = {{medieval}}
+
|tematica1            = {{Fantasía}}
|textos1              = [[Imagen:GB.png|20x11px|Inglés]]
+
|tematica2            = {{Medieval}}
 +
|textos1              = [[Archivo:ES_amateur.png|20x11px|Español (Traducción amateur)]]
 +
|textos2              = [[Archivo:UK.png|20x11px|Inglés]]
 +
|textos3              = [[Archivo:IT_amateur.png|20x11px|Italiano (Traducción amateur)]]
 +
|textos4              = [[Archivo:Japon.png|20x11px|Japonés]]
 
|voces1              =  
 
|voces1              =  
 
|licencia1            = Comercial
 
|licencia1            = Comercial
Línea 14: Línea 18:
 
|distribuidor1        =  
 
|distribuidor1        =  
 
|editor1              = [[Infocom]]
 
|editor1              = [[Infocom]]
|soporte1            = Disquetes
+
|editor2              = [[Mastertronic]]
|motor1              =  
+
|editor3              = [[Personal Software]]
 +
|editor4              = [[Commodore Business Machines]]
 +
|editor5              = [[SystemSoft]]
 +
|editor6              = [[Tandy]]
 +
|soporte1            = {{Disquete 5.25}}
 +
|soporte2            = {{Disquete 3.5}}
 +
|motor1              = MDL
 
|perspectiva1        = 1ª persona
 
|perspectiva1        = 1ª persona
 
|entorno1            = 2D
 
|entorno1            = 2D
|control1            = Teclado
+
|control1            = {{Teclado}}
|control2            = Text parser
+
|control2            = {{Text parser}}
 
|plataforma1          = {{Amiga}}
 
|plataforma1          = {{Amiga}}
 
|plataforma2          = {{Amstrad CPC}}
 
|plataforma2          = {{Amstrad CPC}}
|plataforma3          = {{Apple II}}
+
|plataforma3         = {{Amstrad PCW}}
|plataforma4         = {{Atari 8-bit}}
+
|plataforma4         = {{Apple II}}
|plataforma5         = {{Atari ST}}
+
|plataforma5         = {{Atari 8-bit}}
|plataforma6         = [[Commodore 16, Plus/4]]
+
|plataforma6         = {{Atari ST}}
|plataforma7         = {{Commodore 64}}
+
|plataforma7         = {{Commodore 16, Plus/4}}
|plataforma8         = {{DOS}}
+
|plataforma8         = {{Commodore 64}}
|plataforma9          = {{Mac}}
+
|plataforma9         = {{Commodore 128}}
|plataforma10         = {{MSX}}
+
|plataforma10        = {{CP/M}}
|plataforma11         = {{Navegador}}
+
|plataforma11        = {{DOS}}
|plataforma12         = {{PC-98}}
+
|plataforma12        = {{Mac}}
|plataforma13         = {{PC Booter}}
+
|plataforma13        = {{Mainframe}}
|plataforma14         = [[TRS-80]]
+
|plataforma14         = {{MSX}}
|plataforma15         = [[TRS-80 CoCo]]
+
|plataforma15         = {{Navegador}}
 +
|plataforma16        = {{PC-8000}}
 +
|plataforma17         = {{PC-98}}
 +
|plataforma18         = {{PC Booter}}
 +
|plataforma19        = {{Tatung Einstein}}
 +
|plataforma20         = {{TRS-80}}
 +
|plataforma21         = {{TRS-80 CoCo}}
 
|pegi                =  
 
|pegi                =  
 
|pegi-lenguaje soez  =  
 
|pegi-lenguaje soez  =  
Línea 46: Línea 62:
 
}}
 
}}
 
==Descripción==
 
==Descripción==
 +
El imperio, mal dirigido por Lord Dimwit Flathead the Excessive (El Señor Pocasluces Cabezaplana el Excesivo), ha decaí­do pese a su avanzada tecnologí­a. Sólo quedan algunas reminiscencias de su antiguo esplendor en su maravillosas ruinas. Ejemplo de ello son la enorme presa sobre el Rio Frí­gido, que has de aprender a controlar, el acueducto, y el enorme museo, cuyos usos han sido a tiempo olvidados.
  
 
==Personajes==
 
==Personajes==
  
 
==Curiosidades==
 
==Curiosidades==
 +
* Traducción al español a nivel amateur por ''Mauricio Díaz''.
 +
* '''Zork''' fue una de los primeras aventuras conversacionales y la primera en ser comercializada. La palabra "Zork" era empleada en los laboratorios de informática donde se desarrolló el juego original, para llamar a los programas no terminados. El nombre del juego era en principio Dungeon, que es también como se suele llamar a la versión primitiva del juego, para diferenciarlo de la versión definitiva que se comercializó dividida en tres volúmenes.
  
 
==Instalación==
 
==Instalación==
Línea 56: Línea 75:
 
[[Archivo:Zork_-_The_Great_Underground_Empire_-_Logo.png|center|Logo]]
 
[[Archivo:Zork_-_The_Great_Underground_Empire_-_Logo.png|center|Logo]]
  
<gallery>
+
<gallery caption="DOS">
Imagen:Zork_-_The_Great_Underground_Empire_-_01.png|Zork: The Great Underground Empire
+
Archivo:Zork_-_The_Great_Underground_Empire_-_01.png|{{PAGENAME}}
Imagen:Zork_-_The_Great_Underground_Empire_-_02.png|Zork: The Great Underground Empire
+
Archivo:Zork_-_The_Great_Underground_Empire_-_02.png|{{PAGENAME}}
Imagen:Zork_-_The_Great_Underground_Empire_-_03.png|Zork: The Great Underground Empire
+
Archivo:Zork_-_The_Great_Underground_Empire_-_03.png|{{PAGENAME}}
Imagen:Zork_-_The_Great_Underground_Empire_-_04.png|Zork: The Great Underground Empire
+
Archivo:Zork_-_The_Great_Underground_Empire_-_04.png|{{PAGENAME}}
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
==Enlaces de interés==
 
==Enlaces de interés==
* [[Imagen:Department_of_Computer_Science_-_UWO.ico.png|16px|Department of Computer Science - UWO]] [http://www.csd.uwo.ca/Infocom Descarga]
+
* [[Archivo:Nofavicon.ico.png|16px|Nofavicon]] [http://iplayif.com/?story=http%3A//media.textadventures.co.uk/games/GQLrNEIS8k26ddJ2nco6ag/Zork.gblorb Jugar online]
* [[Imagen:Aventura_y_Cia.ico.png|16px|Aventura y Cía]] [http://www.aventuraycia.com/juegos/zork-the-great-underground-empire Aventura y Cía]
+
* [[Archivo:Department_of_Computer_Science_-_UWO.ico.png|16px|Department of Computer Science - UWO]] [http://www.csd.uwo.ca/Infocom Descarga]
* [[Imagen:Metzomagic.ico.png|16px|Metzomagic]] [http://www.metzomagic.com/showArticle.php?index=145 Metzomagic]
+
* [[Archivo:CAAD.ico.png|16px|CAAD]] [http://www.caad.es/noticias/lanzamiento-zork-en-espanol.html CAAD]
* [[Imagen:Adventure_Classic_Gaming.ico.png|16px|Adventure Classic Gaming]] [http://www.adventureclassicgaming.com/index.php/site/reviews/66 Adventure Classic Gaming]
+
* [[Archivo:CAAD.ico.png|16px|CAAD]] [http://www.caad.es/fichas/zork-en-espanol.html CAAD]
* [[Imagen:Adventure_Gamers.ico.png|16px|Adventure Gamers]] [http://www.adventuregamers.com/games/view/16120 Adventure Gamers]
+
* [[Archivo:WikiCAAD.ico.png|16px|WikiCAAD]] [https://wiki.caad.es/Zork WikiCAAD]
* [[Imagen:Abandonia.ico.png|16px|Abandonia]] [http://www.abandonia.com/es/games/17246/Zork+I+-+The+Great+Underground+Empire.html Abandonia]
+
* [[Archivo:Aventura_y_Cia.ico.png|16px|Aventura y Cía]] [http://www.aventuraycia.com/juegos/zork-the-great-underground-empire Aventura y Cía]
* [[Imagen:Gamasutra.ico.png|16px|Gamasutra]] [http://www.gamasutra.com/view/feature/1499/the_history_of_zork.php Gamasutra]
+
* [[Archivo:Metzomagic.ico.png|16px|Metzomagic]] [http://www.metzomagic.com/showArticle.php?index=145 Metzomagic]
* [[Imagen:Nofavicon.ico.png|16px|Nofavicon]] [http://gallery.guetech.org/zork1/zork1.html The Infocon Gallery]
+
* [[Archivo:Adventure_Classic_Gaming.ico.png|16px|Adventure Classic Gaming]] [http://www.adventureclassicgaming.com/index.php/site/reviews/66 Adventure Classic Gaming]
* [[Imagen:Nofavicon.ico.png|16px|Nofavicon]] [http://www.spagmag.org/archives/z.html#zork1 SPAG]
+
* [[Archivo:Adventure_Gamers.ico.png|16px|Adventure Gamers]] [https://adventuregamers.com/games/view/16120 Adventure Gamers]
* [[Imagen:MobyGames.ico.png|16px|MobyGames]] [http://www.mobygames.com/game/zork-the-great-underground-empire MobyGames]
+
* [[Archivo:Abandonia.ico.png|16px|Abandonia]] [http://www.abandonia.com/es/games/17246 Abandonia]
* [[Imagen:The_Legacy.ico.png|16px|The Legacy]] [http://www.thelegacy.de/Museum/6275 The Legacy]
+
* [[Archivo:Gamasutra.ico.png|16px|Gamasutra]] [http://www.gamasutra.com/view/feature/1499/the_history_of_zork.php Gamasutra]
* [[Imagen:Adventure_Legends.ico.png|16px|Adventure Legends]] [http://3dsl.game-host.org/adventure/game/5586 Adventure Legends]
+
* [[Archivo:Nofavicon.ico.png|16px|Nofavicon]] [http://gallery.guetech.org/zork1/zork1.html The Infocon Gallery]
 +
* [[Archivo:Nofavicon.ico.png|16px|Nofavicon]] [http://www.spagmag.org/archives/z.html#zork1 SPAG]
 +
* [[Archivo:MobyGames.ico.png|16px|MobyGames]] [https://www.mobygames.com/game/zork-the-great-underground-empire MobyGames]
 +
* [[Archivo:TheLegacy.ico.png|16px|TheLegacy]] [http://www.thelegacy.de/Museum/6275 TheLegacy]
 +
* [[Archivo:Adventure_Legends.ico.png|16px|Adventure Legends]] [https://www.legendsworld.net/adventure/game/5586 Adventure Legends]
 +
* [[Archivo:Macintosh_Garden.ico.png|16px|Macintosh Garden]] [http://macintoshgarden.org/games/zork-the-undiscovered-underground Macintosh Garden]
 +
* [[Archivo:OldGamesItalia.ico.png|16px|OldGamesItalia]] [https://oldgamesitalia.net/traduzioni/zork-i OldGamesItalia]
  
 
{{Zork (serie)}}
 
{{Zork (serie)}}
  
 
{{Juegos}}
 
{{Juegos}}

Revisión actual del 12:37 20 ene 2024

Ficha del juego
Zork - The Great Underground Empire - Portada.jpg
Género:
Alias:
Zork I: The Great Underground Empire
Dungeon
Año:
USA Nov 1980
Temática:
Textos:
Español (Traducción amateur) Inglés Italiano (Traducción amateur) Japonés
Licencia:
Comercial
Disquete 5.25"
Disquete 3.5"
MDL
Perspectiva:
1ª persona
Entorno:
2D
Control:
Teclado Text parser
Amiga Amstrad CPC Amstrad PCW Apple II Atari 8-bit Atari ST
Commodore 16, Plus/4 Commodore 64 Commodore 128 CP/M DOS Mac
Mainframe MSX Navegador PC-8000 PC-98 PC Booter
Tatung Einstein TRS-80 TRS-80 CoCo

Descripción

El imperio, mal dirigido por Lord Dimwit Flathead the Excessive (El Señor Pocasluces Cabezaplana el Excesivo), ha decaí­do pese a su avanzada tecnologí­a. Sólo quedan algunas reminiscencias de su antiguo esplendor en su maravillosas ruinas. Ejemplo de ello son la enorme presa sobre el Rio Frí­gido, que has de aprender a controlar, el acueducto, y el enorme museo, cuyos usos han sido a tiempo olvidados.

Personajes

Curiosidades

  • Traducción al español a nivel amateur por Mauricio Díaz.
  • Zork fue una de los primeras aventuras conversacionales y la primera en ser comercializada. La palabra "Zork" era empleada en los laboratorios de informática donde se desarrolló el juego original, para llamar a los programas no terminados. El nombre del juego era en principio Dungeon, que es también como se suele llamar a la versión primitiva del juego, para diferenciarlo de la versión definitiva que se comercializó dividida en tres volúmenes.

Instalación

Imágenes

Logo

Enlaces de interés

Serie