Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.


Mensajes - cireja

Páginas: Anterior 1 [2] 3 4 ... 588 Siguiente
16
Traducciones y Proyectos / Re: Feria d'Arles (Traducción) [FINALIZADA]
« en: Septiembre 25, 2022, 22:33:06 pm »
Muchas gracias

17
Juegos / Re: Urban Witch Story - Aventura gráfica
« en: Septiembre 25, 2022, 20:18:29 pm »
Acabo de terminar esta aventura. No tengo palabras.
El nivel de detalle y documentación es impresionante. Ya sabía que estaba bien documentada y el nivel de detalle era alto, pero una vez iba jugando me iba dejando cada vez más boquiabierto. Impresionante. Vaya pedazo de currazo de guion tiene detrás esta aventura.

Con un nivel de dificultad asequible en los puzzles, solo me he atascado dos veces y ha sido culpa mía, la historia me ha atrapado desde el primer momento. Una delicia. Muy bien hecha, sí señor.

Recomendada. Muy divertida, sí señor, muy divertida. Me lo he pasado genial jugando, como hacía tiempo que no conseguía ninguna aventura.

 :aplauso:

18
Juegos / Re: Star Trek: Generations - Aventura/Acción
« en: Septiembre 25, 2022, 20:11:16 pm »
por favor.

19
General Abandonsocios / Sobre el spam
« en: Septiembre 23, 2022, 11:21:14 am »
Parece que últimamente está entrando bastante spam, en chino, coreano, de todo...

Hay un botón de informar que, en principio sería lo adecuado. Pero es mejor que no lo uséis, ya que siempre alguno de los moderadores estamos por aquí. Al usar ese reporte e informar, nos llega una alerta por correo a TODOS los moderadores, y se crea un reporte en un centro de moderación. Con lo que lleva atender ese email, que casi siempre cuando lo atiendes ya algún compañero ha baneado al usuario de turno y borrado el hilo, por lo que ni vemos nada. Y luego hay que atender el centro de moderación y cerrar el caso. Un royo, mejor aprovechar el tiempo en cosas más útiles, no?

Por lo tanto, ya que estamos por aquí, y lo vemos igual que vosotros, si queréis reportarlo, ahora mismo es más cómodo para nosotros que posteéis en el mismo hilo donde el gracioso da a conocer sus bondades, confirmando que es spam para que cuando llegue yo o alguno de los compis y lo vea cristalino.

Pues eso. Un simple post de respuesta, o nada, es mejor. Solo en caso de que pase un día y nadie haga nada, entonces es lo suyo usar esa función.

Gracias

Edito: y ya puestos, Monthy, quizá haya que revisar las medidas de seguridad...

20
8000 aventuras!!!

B)

21
General Abandonsocios / Re: Return to Monkey Island
« en: Septiembre 21, 2022, 17:41:03 pm »
Terminado, ...

grtu, ¿no te ha dado problemas el laberinto del bosque?

Spoiler (click para mostrar/ocultar)

Edito: no he dicho nada, ya lo he pasado. Qué torpe soy...

22
Me viene a la mente siempre que veo esto una cosa. Y no es otra cosa que, se me ocurre, me imagino, lo bien que estaría hacer una revisión completa de los textos de la traducción oficial del Monkey1.
Todos sabemos, se sabe, es sobradamente sabido, que la traducción oficial, con la que todos hemos jugado, jugamos y seguiremos jugando de Monkey1 tiene muchísimas faltas de ortografía y de sintaxis básica, y muchísimas traducciones literales.

Traducciones literales como la famosa frase "Yo soy cola, tú, pegamento", donde nos la colaron bien colada y nos la metieron doblada, ya que así literalmente aquí en España eso no significa nada. Debería haber sido algo del estilo: "rebota, rebota y en tu culo explota" (como ya apuntaba el compi M. Fervenza de Indiefene).

Pues eso, rejugar a Monkey1 y toparse con tantas faltas, pues duele. Estaría bien un proyecto de revisión hecho con cariño y sin prisas, contrastando opiniones cuando saliesen frases hechas como la que pongo de ejemplo.

Bueno, ahí suelto la idea... :yonohesido:

23
General Abandonsocios / Re: El secreto de monkey island
« en: Septiembre 21, 2022, 00:34:55 am »
Pero usad el botón spoiler, que está para eso. Ya lleváis tiempo usando foros, no?  :cabreo:

Botón de spoiler:

24
Juegos / Re: The Curse of Monkey Island - Aventura gráfica
« en: Septiembre 20, 2022, 13:46:50 pm »
Minijuego de los cañones:

Esta es una réplica del minijuego del cañón de "The Curse of Monkey Island". El objetivo es destruir los cuatro barcos piratas. ¡Asegúrate de encender el sonido!


https://legendofmi.com/browsergames/cannongame/

25
Juegos / Re: Operation Stealth - Aventura gráfica
« en: Septiembre 19, 2022, 11:54:54 am »
:dosbox: Operation Stealth - DOSBox.7z (3,41 MB) -- (Con y sin protección. MCGA en lugar de VGA para evitar el molesto parpadeo)

Nuevo crack más eficiente preparado por urbi_zg. Muchas gracias de parte de todos

27
Hilo dedicado, por favor

28
Juegos / Toffee Trouble in Creamville - Aventura gráfica
« en: Septiembre 14, 2022, 13:05:22 pm »



Descripción del juego
Género: Aventura Gráfica, Año: 2016
Desarrollador/Distribuidor: Miez, cat
Textos :es_a: :en: :ger:, Voces: -
3ª persona, 2D, Ratón, Windows
Info AbandonWiki

Comentarios/Argumento
Cuando el alcalde tiene que salir del pueblo y Toffee queda a cargo de Creamville, todo lo que pueda salir mal, saldrá mal.

Simpática y corta aventura gráfica gratuita (se resuelve en menos de una hora), que ganó el premio AGS al mejor juego gratuito de 2016 y al mejor juego corto (además de estar nominada a mejor aventura gráfica, mejor personaje, mejores fondos y mejores gráficos).

Traducción al español a nivel amateur por avent-ura.

Atención/Instalación
:) Jugado sin finalizar por mí en Win10 64bits:

Nada a destacar.

Descargas
:cd: Toffee Trouble in Creamville [EN].7z | Otro (33,0 MB)
:zip: Toffee Trouble in Creamville - Traduccion.7z | Otro (5,79 MB)

22

29
AbandonWiki / Re: John Dark: Psychic Eye
« en: Septiembre 14, 2022, 12:51:13 pm »
Un juego misterioso de 1995. ¿Podrías agregarlo a la Wiki?
...

John Dark: Psychic Eye

30
Cajón de Sastre / MOVIDO: John Dark: Psychic Eye
« en: Septiembre 14, 2022, 12:20:22 pm »

Páginas: Anterior 1 [2] 3 4 ... 588 Siguiente