Se me había pasado completamente!
Últimamente no puedo parar casi ni para respirar, y me queda aún... A ver si mañana o pasado saco un ratillo, que ahora estoy agotado.
PD: Ya que estoy dejo un aviso para cireja, SkaZZ y comunidad traductora en general. En los
foros de ScummVM se está llevando a cabo una corrección de la traducción al inglés del
Dragon History (también conocido como Dračí Historie), aventura checa actualmente freeware que se acaba de añadir hace poco a la lista de compatibilidad de ScummVM. Es cortita y simpática, nada del otro mundo pero valdría la pena echarle un ojo a la traducción si alguien tiene tiempo.
Aviso porque en principio parecía imposible acceder a los textos porque estaban comprimidos (ya le había echado un ojo hace tiempo), pero con el rollo éste de la corrección he podido ver que tienen los scripts sueltos colgados
aquí, por lo que bastaría con traducir y mandarle los archivos al tal bman para que nos haga el favor de compilarlos.
Si alguien tiene tiempo, ya sabe, y si no, queda para otro momento
.
