Traducciones para sistemas antiguos

[Neville]

Pues traigo más Doraemon. Ayer Jackic sacó dos parches para traducir al castellano el Doraemon: Giga Zombie no Gyakushuu de NES y el Doraemon: Nobita to Yousei No Kuni de SNES:





Traducción del Doraemon: Giga Zombie no Gyakushuu

Traducción del Doraemon: Nobita to Yousei no Kuni

Los dos están etiquetados como v0.9, así que puede que veamos más actualizaciones, pero en las notas pone que la traducción está completa.

[Neville]

Traducido al castellano el Go Go Ackman 3 de SNES:



El parche es obra de Jackic, basándose en la traducción previa de Reld al inglés.

Información y descarga aquí.

[Neville]

EDITADO.

[RodrigoH17]

trincho, estas hace muchos años en el foro, sabes que no se pueden subir juegos de consolas.

[Neville]

Hoy Jackic nos trae una traducción al castellano para el Mystical Ninja Starring Goemon de Game Boy:



Es un juego de acción de vista cenital con toques de rol, un poco al estilo del Link's Awakening.

Información y descarga aquí.

[Neville]

Pues hoy os traigo dos traducciones al castellano.

La primera es para el Lunar: Silver Star Harmony de PSP, y es obra de Josekenshin:



Información y descarga aquí.

Y la otra es para el venerable Glory of Heracles III / Heracles no Eikou III de SNES y es cosa de Max1323:



Información y descarga aquí.

[Neville]

Dos traducciones más al castellano para PSP, ambas cosa de Josekenshin:

1) Corpse Party: Blood Covered, juego de acción y aventura:



Información y descarga aquí.

2) Fullmetal Alchemist Brotherhood, de lucha:



Información y descarga aquí.

[Neville]

Y la otra es para el venerable Glory of Heracles III / Heracles no Eikou III de SNES y es cosa de Max1323:



Información y descarga aquí.ps://www.romhacking.net/translations/7561/]Información y descarga aquí.[/url]

Actualizada a v1.1.

[Neville]

Pues me acabo de enterar de que tenemos traducción al inglés del Fray: Shugyou Hen para Game Gear.

Es un shoot 'em up ambientado en el universo de la serie Xak, que a su vez es una copiada de la serie Ys. Tenía que decirlo.



Información y descarga aquí.

[Neville]

Traducido al inglés el Armored Trooper Votoms / Soukou Kihei Votoms de PS2:

Es un juego de acción 3D con mechas.

Información y descarga aquí.

[Neville]

Traducidos al castellano los Lupin III Densetsu No Hihou O Oe! y Shounen Ashibe: Gome Chan No Yuuenchi Daibouken de SNES, por cortesía de Jackic.





La traducción del Lupin también incluye un parche en inglés de Bunkai.

Descarga de la traducción para el Lupin III Densetsu No Hihou O Oe!

Descarga de la traducción para el Shounen Ashibe: Gome Chan No Yuuenchi Daibouken